Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lariat Wressed Posing Hour , artiest - R Stevie Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
R Stevie Moore
Good evening, I am Lariat Wressed, and this is the Lariat Wressed Posing Hour.
Today, as usual, I shall pose as an afternoon television talk show host, heh,
who shall be nameless of course.
My guest this morning is Rodert Lampley from
Savannah Georgia, who has lived.
Am I correct?
Yes, I have lived
This evening Rodert is posing as a Congressman Lucille Evans from Wisconsin,
or as himself.
For our viewers, we shall present timelapse identity cubes so
that Rodert’s characterizations remain clear.
Mr. Lampley, would you like some
water?
No, Doug, I’m not too particularly fond of being thirsty.
Tell me first,
how many posing celebrities have accepted water on the outset of your show?
I would say maybe three… four!
Do you know the names of those who accepted?
No Doug, I have no clue.
In the Congress, we either know either names, or we…
we… w-we… we don’t.
Why do you ask?
Because in Wisconsin TV talk shows require questions as well as answers.
Either one or both, but never neither.
Why would you ask?
No, Doug, I didn’t mean that to dig deep into a conversation.
Telecast or no
telecast, one would not know direct names of acceptors.
For us to talk directly
and indecisively, must we drink water?
Well, uh, celebrities, that is those individuals who are generally idolized or.
Immortalized?
…Or immortalized, uh, drink water as the course of the show moves on.
Would you find medical or in your case political merit in the aide of fresh
sips of water?
No, Doug, you might say that I’m not celebratative unless of course the third
house vetos some sort of bill concerning this issue.
Let me say that I have no
idolized an individual since I was nine years old, and only then did I learn
the benefits of posing
Perhaps the viewers would delight in knowing your early teacher
Doug, I insist that remain confidential
Thank you.
It’s been a pleasure.
Congressman Lucille Evans, spokesmen for our
show number 518. Please send in your votes.
Who becomes a golden celebrity from
a mear poser is determined by you.
Until next month, this is Lariat Wressed,
goodbye
(Mr. Wressed’s wardrobe by Rotary Blade. Please stay tuned for «Mick Muck.»)
Goedenavond, ik ben Lariat Wressed, en dit is het Lariat Wressed Posing Hour.
Vandaag zal ik, zoals gewoonlijk, poseren als presentator van een tv-talkshow, heh,
die natuurlijk naamloos zal zijn.
Mijn gast vanmorgen is Rodert Lampley uit
Savannah Georgia, die heeft geleefd.
Ben ik correct?
Ja, ik heb geleefd
Vanavond poseert Rodert als congreslid Lucille Evans uit Wisconsin,
of als zichzelf.
Voor onze kijkers zullen we timelapse-identiteitskubussen presenteren, dus
dat Roderts karakteriseringen duidelijk blijven.
Meneer Lampley, wilt u wat?
water?
Nee, Doug, ik ben niet zo dol op dorst hebben.
Vertel me eerst
hoeveel poserende beroemdheden hebben aan het begin van je show water geaccepteerd?
Ik zou zeggen misschien drie... vier!
Kent u de namen van degenen die hebben geaccepteerd?
Nee Doug, ik heb geen idee.
In het congres kennen we of namen, of we...
wij... w-we... we doen het niet.
Waarom wil je dat weten?
Omdat in Wisconsin tv-talkshows zowel vragen als antwoorden nodig zijn.
Een of beide, maar nooit geen van beide.
Waarom zou je het vragen?
Nee, Doug, dat bedoelde ik niet om diep in een gesprek te graven.
Uitzending of niet
uitzending, zou men de directe namen van acceptanten niet kennen.
Voor ons om rechtstreeks te praten
en besluiteloos, moeten we water drinken?
Nou, uh, beroemdheden, dat zijn die individuen die over het algemeen worden verafgood of.
Vereeuwigd?
... Of vereeuwigd, uh, water drinken terwijl het verloop van de show vordert.
Zou u medische of in uw geval politieke verdienste vinden in de assistent van verse?
slokjes water?
Nee, Doug, je zou kunnen zeggen dat ik niet feestelijk ben, tenzij natuurlijk de derde
huis veto een soort van rekening met betrekking tot deze kwestie.
Laat me zeggen dat ik geen heb
verafgoodde een persoon sinds ik negen jaar oud was, en pas toen leerde ik
de voordelen van poseren
Misschien zouden de kijkers het leuk vinden om je vroege leraar te leren kennen
Doug, ik dring erop aan dat we vertrouwelijk blijven
Dank u.
Het was me een genoegen.
Congreslid Lucille Evans, woordvoerders van onze
toon nummer 518. Gelieve uw stemmen in te sturen.
Van wie wordt een gouden beroemdheid?
een mear poser wordt bepaald door jou.
Tot volgende maand is dit Lariat Wressed,
tot ziens
(De garderobe van Mr. Wressed door Rotary Blade. Blijf op de hoogte voor «Mick Muck.»)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt