Hieronder staat de songtekst van het nummer Changed The Way You Kiss Me , artiest - R & B Chartstars met vertaling
Originele tekst met vertaling
R & B Chartstars
I’ve never been afraid of the highest heights,
Or afraid of flying, now.
I’ve never been afraid of the wildest fights,
Not afraid of dying!
But now I want off this ride, 'cause you’re scaring me,
And I don’t like where we’re going.
I need a new fun fair, 'cause you’re scaring me,
And I don’t like where we’re going.
And now you’re gonna miss me.
I know you’re gonna miss me.
I guarantee you’ll miss me.
'cause you changed the way you kiss me.
'cause you changed the way you kiss me.
We used to be so so soulful,
Al Green on the background vocals,
T-total were on the next high,
We get by with a so called soul mate,
Made for each other chit-chat,
But that dried up, wised up to the cutting edge facts.
Now I’m chilling on my Jack &Jones,
Looking for a way back home,
But i cant get back.
Our love feels wrong, please wind it back,
ur love feels wrong, can’t hide the cracks.
I guarantee you’ll miss me,
'cause you changed the way you kiss me.
I’ve never been afraid of the highest heights,
Or afraid of flying, now.
I’ve never been afraid of the wildest fights,
Not afraid of dying!
I need a new fun fair, 'cause you’re scaring me,
And I don’t like where we’re going.
I’ll guarantee you’ll miss me,
'cause you changed the way you kiss me.
'cause you changed the way you kiss me.
Our love feels wrong, please wind it back,
Our love feels wrong, can’t hide the cracks.
I guarantee you’ll miss me,
'cause you changed the way you kiss me.
I guarantee you’ll miss me,
'cause you changed the way you kiss me.
Ik ben nooit bang geweest voor de hoogste hoogten,
Of bang om te vliegen, nu.
Ik ben nooit bang geweest voor de wildste gevechten,
Niet bang om dood te gaan!
Maar nu wil ik van deze rit af, want je maakt me bang,
En ik vind het niet leuk waar we heen gaan.
Ik heb een nieuwe kermis nodig, want je maakt me bang,
En ik vind het niet leuk waar we heen gaan.
En nu ga je me missen.
Ik weet dat je me gaat missen.
Ik garandeer je dat je me zult missen.
omdat je de manier waarop je me kust hebt veranderd.
omdat je de manier waarop je me kust hebt veranderd.
Vroeger waren we zo soulvol,
Al Green op de achtergrondzang,
T-totaal was op het volgende hoogtepunt,
We komen rond met een zogenaamde soulmate,
Gemaakt voor elkaar chit-chat,
Maar dat droogde op, wijselijk tot de allernieuwste feiten.
Nu ben ik aan het chillen op mijn Jack & Jones,
Op zoek naar een weg terug naar huis,
Maar ik kan niet terug.
Onze liefde voelt verkeerd, wind het alsjeblieft terug,
je liefde voelt verkeerd, kan de scheuren niet verbergen.
Ik garandeer je dat je me zult missen,
omdat je de manier waarop je me kust hebt veranderd.
Ik ben nooit bang geweest voor de hoogste hoogten,
Of bang om te vliegen, nu.
Ik ben nooit bang geweest voor de wildste gevechten,
Niet bang om dood te gaan!
Ik heb een nieuwe kermis nodig, want je maakt me bang,
En ik vind het niet leuk waar we heen gaan.
Ik garandeer je dat je me zult missen,
omdat je de manier waarop je me kust hebt veranderd.
omdat je de manier waarop je me kust hebt veranderd.
Onze liefde voelt verkeerd, wind het alsjeblieft terug,
Onze liefde voelt verkeerd, kan de scheuren niet verbergen.
Ik garandeer je dat je me zult missen,
omdat je de manier waarop je me kust hebt veranderd.
Ik garandeer je dat je me zult missen,
omdat je de manier waarop je me kust hebt veranderd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt