Opportunity -
С переводом

Opportunity -

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Opportunity , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Opportunity "

Originele tekst met vertaling

Opportunity

Оригинальный текст

Under the glow of the very bright lights

I turn my face towards the warm night sky

And I’m not afraid of a thousand eyes

When they’re above five hundred smiles

Oh, I used to think

(She used to think)

What wouldn’t I give

(What wouldn’t she give)

For a moment like this

(For a moment like this)

This moment, this gift

Now look at me and this opportunity

Is standing right in front of me

But one thing I know it’s only part luck and so

I’m putting on my best show

Under the spotlight I’m starting my life

Big dreams becoming real tonight

So you look at me and this opportunity

You’re witnessing my moment, you see

Now I find myself here and it’s time

This is real and it’s a goldmine

I’m not afraid to fly

When it’s above five hundred smiles

Oh, I used to think

(She used to think)

What wouldn’t I give

(What wouldn’t she give)

For a moment like this

(For a moment like this)

This moment, this gift

And now you look at me and this opportunity

Is standing right in front of me

But one thing I know it’s only part luck and so

I’m putting on my best show

Under the spotlight I’m starting my life

Big dreams becoming real tonight

So you look at me and this opportunity

You’re witnessing my moment, you see

My big opportunity

I won’t waste it, I guarantee

Sia —

Перевод песни

Onder de gloed van de zeer felle lichten

Ik draai mijn gezicht naar de warme nachtelijke hemel

En ik ben niet bang voor duizend ogen

Als ze meer dan vijfhonderd glimlachen hebben

Oh, ik dacht altijd

(Ze dacht altijd)

Wat zou ik niet geven?

(Wat zou ze niet geven)

Voor een moment als dit

(Voor een moment als dit)

Dit moment, dit cadeau

Kijk nu eens naar mij en deze kans

Staat recht voor me?

Maar één ding weet ik dat het maar een beetje geluk is en zo

Ik zet mijn beste show op

In de schijnwerpers begin ik mijn leven

Grote dromen worden vanavond werkelijkheid

Dus je kijkt naar mij en deze kans

Je bent getuige van mijn moment, zie je

Nu zit ik hier en is het tijd

Dit is echt en het is een goudmijn

Ik ben niet bang om te vliegen

Wanneer het meer dan vijfhonderd glimlachen is

Oh, ik dacht altijd

(Ze dacht altijd)

Wat zou ik niet geven?

(Wat zou ze niet geven)

Voor een moment als dit

(Voor een moment als dit)

Dit moment, dit cadeau

En nu kijk je naar mij en deze kans

Staat recht voor me?

Maar één ding weet ik dat het maar een beetje geluk is en zo

Ik zet mijn beste show op

In de schijnwerpers begin ik mijn leven

Grote dromen worden vanavond werkelijkheid

Dus je kijkt naar mij en deze kans

Je bent getuige van mijn moment, zie je

Mijn grote kans

Ik zal het niet verspillen, dat garandeer ik

Sia —

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt