Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold You Down , artiest - Quin Nfn, PnB Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quin Nfn, PnB Rock
She get so wet, I go so deep, I just might drown
Ain’t nowhere else you need to be except for here right now
Said, «Bae, you trippin' off of nuttin', this some serious shit»
And all these hoes be at my shows, but I’m just giving 'em dick and that’s it
Besides that bitch, I ain’t givin' em shit
I told her, «We ain’t never-ending,» she like, «Period, bitch»
Get in the Porsche, and do the dash, some Fast and Furious shit (We gone)
Know you got all these hoes mad 'cause I’m the nigga you wit'
I’m fantasizing 'bout the life back when a nigga didn’t have it
And now I’m worth a couple figures, got her trippin' in fashion (Ayy)
Want a Bentley, but really I might get me a Ashley (I'm gone)
They call me Jimmy with that Rocket, how I grip it and blast it (Rah)
Boss nigga, boss bitch, I can’t be fucking around
I dive in like crawfish and get to bustin' her down (Oh yeah)
You my rider, you my ace, you my round (Round)
And any problem, girl, you know I’ll hold you down (Down)
Fuck all them other bitches, they just coming 'round ('Round)
Water on my neck, it make 'em wet, I make 'em drown
Yeah, fuck any bitches, that’s just out of bounds (Bound)
I got your back, you got my back, you hold me down (Down)
She get so wet, I go so deep, I just might drown
Ain’t nowhere else you need to be except for here right now
Don’t gotta ask for shit I owe it (Gang), we gon' stack the shit and grow it
(We on it)
Pistol on my side, I ain’t gon' flash it when I tote it (Rah)
You be frontline steady, asking can you hold it
Told lil' bro, «It's crunch time, go get a pack and get to rollin'» (Let's go)
I’ma beat her back or somethin', I’m strapped up with a Trojan
Them other niggas lame, I gave her game, so bitch, she on it
On the journey, I won’t stop, go hit the top of the hill
And she walking on it wit' me, she a rider for real
Lil' bro sparkin' that bitch wit' me, he a slider for real
I was starvin' hittin' licks, just tryna find me a meal
Don’t need no niggas in my circle 'cause they grimey for real
And I appreciate it 'cause I need somebody for real
You my rider, you my ace, you my round (Round)
And any problem, girl, you know I’ll hold you down (Down)
Fuck all them other bitches, they just coming 'round ('Round)
Water on my neck, it make 'em wet, I make 'em drown
Yeah, fuck any bitches, that’s just out of bounds (Bound)
I got your back, you got my back, you hold me down (Down)
She get so wet, I go so deep, I just might drown
Ain’t nowhere else you need to be except for here right now
Ze wordt zo nat, ik ga zo diep dat ik zou kunnen verdrinken
Je hoeft nergens anders te zijn, behalve hier nu
Zei: «Bae, je struikelt over de hel, dit is serieuze shit»
En al deze hoeren zijn bij mijn shows, maar ik geef ze gewoon een lul en dat is alles
Behalve die bitch, geef ik ze geen shit
Ik zei tegen haar: «We zijn niet oneindig,» houdt ze van, «Periode, bitch»
Stap in de Porsche en doe het dashboard, wat Fast and Furious shit (We zijn weg)
Weet dat je al deze hoeren boos hebt gemaakt, want ik ben de nigga die je wit'
Ik fantaseer over het leven toen een nigga het niet had
En nu ben ik een paar cijfers waard, laat haar trippin' in de mode (Ayy)
Wil je een Bentley, maar ik zou echt een Ashley voor me kunnen kopen (ik ben weg)
Ze noemen me Jimmy met die raket, hoe ik hem vastgrijp en opblaas (Rah)
Baas nigga, baas teef, ik kan niet rondneuken
Ik duik erin als langoesten en ga haar kapot maken (Oh ja)
Jij mijn ruiter, jij mijn aas, jij mijn ronde (Ronde)
En elk probleem, meisje, je weet dat ik je tegenhoud (omlaag)
Neuk al die andere teven, ze komen gewoon rond ('Ronde)
Water in mijn nek, het maakt ze nat, ik laat ze verdrinken
Ja, fuck alle teven, dat is gewoon buiten de perken (Bound)
Ik heb je rug, je hebt mijn rug, je houdt me vast (omlaag)
Ze wordt zo nat, ik ga zo diep dat ik zou kunnen verdrinken
Je hoeft nergens anders te zijn, behalve hier nu
Je hoeft niet om stront te vragen, ik ben het verschuldigd (Bende), we gaan de stront opstapelen en laten groeien
(wij doen het)
Pistool aan mijn kant, ik ga het niet laten flitsen als ik het opberg (Rah)
Je staat in de frontlinie en vraagt of je het kunt volhouden
Vertelde lil' bro, "Het is crunch-tijd, ga een pak halen en ga rollen" (Laten we gaan)
Ik sla haar terug of zoiets, ik ben vastgebonden met een Trojaans paard
Die andere vinden kreupel, ik gaf haar spel, dus teef, ze doet het
Tijdens de reis zal ik niet stoppen, ga naar de top van de heuvel
En ze loopt erop met mij, ze is echt een ruiter
Lil' bro vonk die bitch met mij, hij is echt een slider
Ik had honger naar likken, probeer gewoon een maaltijd voor me te vinden
Ik heb geen niggas nodig in mijn kring, want ze zijn echt smerig
En ik waardeer het, want ik heb echt iemand nodig
Jij mijn ruiter, jij mijn aas, jij mijn ronde (Ronde)
En elk probleem, meisje, je weet dat ik je tegenhoud (omlaag)
Neuk al die andere teven, ze komen gewoon rond ('Ronde)
Water in mijn nek, het maakt ze nat, ik laat ze verdrinken
Ja, fuck alle teven, dat is gewoon buiten de perken (Bound)
Ik heb je rug, je hebt mijn rug, je houdt me vast (omlaag)
Ze wordt zo nat, ik ga zo diep dat ik zou kunnen verdrinken
Je hoeft nergens anders te zijn, behalve hier nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt