
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Path , artiest - Quiet Hollers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quiet Hollers
Show me the path
Help me to walk the path
Show me the path
Help me to walk the path
Show me the path
Help me
Help me rise above the bullshit
Bombast, white noise
The lies and the distortion
The hate in my brother’s eyes
And don’t tell me that it’s all written plain
Inside that glorious stained glass house of worship
Where your stone-throwing saints
Can file complaints in pious contortion
My little lamb, my black sheep
Tell me why is it that you weep?
Not for the sick or the poor-- that is plain
Punk-ass white boy
I see you writhing in pain
Trying to steel your brain against a memory
The one that plays in the background
Of every faithless prayer you send me
When you call my name in despair
But you don’t dare defend me
Show me the path
Show me the light
If what I saw that night
Was only in my mind
Why give me free will to see signs
If not the wrong ones from the right?
Your little lamb, unbaptized
Doesn’t want to be canonized
So why have you made him to suffer this way?
And don’t tell me in your mysterious ways
When the works and days of my hands are empty
And joined together in prayer
For every breath of air you send me
Come on
Show me the path
Help me to walk the path
Show me the path
Help me to walk the path
Show me the path
Help me to walk the path
Show me the path
Help me
Laat me het pad zien
Help me om het pad te bewandelen
Laat me het pad zien
Help me om het pad te bewandelen
Laat me het pad zien
Help mij
Help me om boven de onzin uit te stijgen
Bombast, witte ruis
De leugens en de vervorming
De haat in de ogen van mijn broer
En vertel me niet dat het allemaal duidelijk is geschreven
In dat glorieuze gebrandschilderde huis van aanbidding
Waar uw stenengooiende heiligen
Kan klachten indienen in vrome verdraaiing
Mijn lammetje, mijn zwarte schaap
Vertel me waarom je huilt?
Niet voor de zieken of de armen - dat is duidelijk
Punk-ass blanke jongen
Ik zie je kronkelen van de pijn
Proberen je hersenen te stelen tegen een herinnering
Degene die op de achtergrond speelt
Van elk ongelovig gebed dat je me stuurt
Wanneer je mijn naam in wanhoop roept
Maar je durft me niet te verdedigen
Laat me het pad zien
Laat me het licht zien
Als wat ik die avond heb gezien
Was alleen in mijn gedachten
Waarom zou u mij een vrije wil geven om tekens te zien?
Als niet de verkeerde van rechts?
Jouw lammetje, ongedoopt
Wil niet heilig verklaard worden
Dus waarom heb je hem zo laten lijden?
En vertel het me niet op je mysterieuze manieren
Wanneer de werken en dagen van mijn handen leeg zijn
En verenigd in gebed
Voor elke ademteug die je me stuurt
Kom op
Laat me het pad zien
Help me om het pad te bewandelen
Laat me het pad zien
Help me om het pad te bewandelen
Laat me het pad zien
Help me om het pad te bewandelen
Laat me het pad zien
Help mij
Shadwick Wilde, Quiet Hollers • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt