
Hieronder staat de songtekst van het nummer We Lost , artiest - Quidam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quidam
Together we were flying kites
So close you were to me
Together we felt the same
I read it in your face
One day a kitten walked home with you
Black and sweet, I knew I’d never be
Alone again
Then with the sound of glass wall breaking
It ran away right through the open door
And it was your fault
That day changed everything
I was trying to forget
The great disillusion
You cut off the kite that flew so high
You clipped my wings and shattered
The image I had of my life
Alone and confused
So many thoughts ran through my head
I knew my childhood was over
I could not comprehend I was misled
Serenity of passing hours
I didn’t think that they would ever end
I missed the signs
You stood beside me for a moment
Your urge was stronger that the will to stay
So you went away
I don’t want to feel ashamed
You didn’t make me proud
The great disillusion
Maybe I didn’t try enough
To take the blame, to face it
Now I’ll never know
Alone and confused
So many thoughts ran through my head
I knew my childhood was over
I couldn’t comprehend I was misled
I was misled
Samen waren we aan het vliegeren
Zo dicht was je bij mij
Samen voelden we hetzelfde
Ik lees het in je gezicht
Op een dag liep er een kitten met je mee naar huis
Zwart en lief, ik wist dat ik dat nooit zou zijn
Weer alleen
Dan met het geluid van brekende glazen wand
Het liep weg door de open deur
En het was jouw schuld
Die dag veranderde alles
Ik probeerde het te vergeten
De grote desillusie
Je sneed de vlieger af die zo hoog vloog
Je knipte mijn vleugels en verbrijzelde
Het beeld dat ik had van mijn leven
Alleen en verward
Er gingen zoveel gedachten door mijn hoofd
Ik wist dat mijn jeugd voorbij was
Ik kon niet bevatten dat ik werd misleid
Sereniteit van voorbijgaande uren
Ik had niet gedacht dat ze ooit zouden eindigen
Ik heb de borden gemist
Je stond even naast me
Je drang was sterker dan de wil om te blijven
Dus je ging weg
Ik wil me niet schamen
Je hebt me niet trots gemaakt
De grote desillusie
Misschien heb ik niet genoeg geprobeerd
De schuld op zich nemen, het onder ogen zien
Nu zal ik het nooit weten
Alleen en verward
Er gingen zoveel gedachten door mijn hoofd
Ik wist dat mijn jeugd voorbij was
Ik kon niet bevatten dat ik werd misleid
Ik werd misleid
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt