Everything is Different (To Me) - quickly, quickly

Everything is different to me

Playing softly out of key

While it’s hard to piece together

After all that’s come to be

I know everything is different to me

(Everything, everything, everything)

I turned up late again, I know

That’ll make two weeks in a row

Having trouble sitting steady

Product of my smoking weed

Feeling smoked out, floating heavy

Sinking further to the sea

Reaching depths so undiscovered

Unpolluted by debris

I know everything is differnt to me

(Everything, evrything, everything)

Everything is different to me

Watching re-runs on TV

It doesn’t matter how you spin it

Nothing good in life is free

I know, but everything is different to me

(Everything, everything, everything)

Stayed in bed again, hooray

That’ll make two months to the day

Wasting time like an addiction

Losing my creative seed

Although I want to feel connection

Is it something that I need?

It’s kind of funny and pathetic

How much better I could be

I know, but everything is different to me

(Everything, everything, everything)

Everything is different to me

Playing softly out of key

But while it’s hard to piece together

After all that’s come to be

I know everything is different to me

Everything is different

Yeah, yeah, baby

Yeah

Alles is anders voor mij

Zacht uit de toon vallen

Hoewel het moeilijk is om samen te voegen

Na alles wat is geworden

Ik weet dat alles anders is voor mij

(Alles, alles, alles)

Ik ben weer te laat gekomen, ik weet het

Dat is dus twee weken op rij

Moeite hebben om stil te zitten

Product van mijn rokende wiet

Uitgerookt voelen, zwaar drijven

Verder naar de zee zinkend

Zo onontdekte diepten bereiken

Niet vervuild door puin

Ik weet dat alles anders is voor mij

(Alles, alles, alles)

Alles is anders voor mij

Herhalingen kijken op tv

Het maakt niet uit hoe je het draait

Niets goeds in het leven is gratis

Ik weet het, maar alles is anders voor mij

(Alles, alles, alles)

Weer in bed gebleven, hoera

Dat maakt twee maanden op de dag

Tijd verspillen als een verslaving

Ik ben mijn creatieve zaad kwijt

Hoewel ik verbinding wil voelen

Is het iets dat ik nodig heb?

Het is best wel grappig en zielig

Hoeveel beter ik zou kunnen zijn

Ik weet het, maar alles is anders voor mij

(Alles, alles, alles)

Alles is anders voor mij

Zacht uit de toon vallen

Maar hoewel het moeilijk is om samen te voegen

Na alles wat is geworden

Ik weet dat alles anders is voor mij

Alles is anders

Ja, ja, schatje

Ja