
Hieronder staat de songtekst van het nummer Escape into Reality , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mind reflections decompose what I dub reality
Reshape the context of salvation
This truth will set me free
Alone, obsolete in the vast desolate space
Human, so puny, so trivial
Nothing’s ever written in stone
Realities roam infinite roads
Some house us solely as a courtesy
In some I must be free
Deep cosmos, magnificent sight
Expanding infinity
Good and evil, human concepts
Chaos, entropy
Alone, obsolete in the vast desolate space
Human, so puny, so trivial
Nothing’s ever written in stone
Realities roam infinite roads
Some house us solely as a courtesy
In some I must be free
Tear me into atoms and escape this cell
Flesh is nothing but a chunk of molecules
Is consciousness just inside my own head?
Or does it comprise the entire universe
What is human suffering compared to the infinity of cosmos?
I plead!
Reflecties van de geest ontbinden wat ik de realiteit noem
Geef de context van redding een nieuwe vorm
Deze waarheid zal me bevrijden
Alleen, achterhaald in de uitgestrekte desolate ruimte
Menselijk, zo nietig, zo triviaal
Niets is ooit in steen geschreven
Realiteiten zwerven over oneindige wegen
Sommigen huisvesten ons alleen als een hoffelijkheid
In sommige moet ik vrij zijn
Diepe kosmos, prachtig zicht
oneindig uitbreiden
Goed en kwaad, menselijke concepten
Chaos, entropie
Alleen, achterhaald in de uitgestrekte desolate ruimte
Menselijk, zo nietig, zo triviaal
Niets is ooit in steen geschreven
Realiteiten zwerven over oneindige wegen
Sommigen huisvesten ons alleen als een hoffelijkheid
In sommige moet ik vrij zijn
Scheur me in atomen en ontsnap uit deze cel
Vlees is niets anders dan een brok moleculen
Zit het bewustzijn gewoon in mijn eigen hoofd?
Of omvat het het hele universum?
Wat is menselijk lijden vergeleken met de oneindigheid van de kosmos?
Ik smeek!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt