
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feelings , artiest - Quartz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quartz
J’ai lâché mon chagrin
J’ai ouvert mes chakras
Je calcule plus l’heure je fais du son jusqu’au matin
J’m’endors quand l’soleil a fait son plein
Avec elle j’me sens bien
Elle apaise mon mal-être
La meute dans mon dos
Le seul soutiens dont j’ai besoin
J’men branle du destin j’veux la santé des miens
Je veux voir les îles en vrai
M’ressourcer bah ouais
Profiter en vrai
J’dois charbonner
Voir l’sourire d’mon ruf
D’ma mère d’mon reup bah ouais
J’men fou d tous tes abonnés
Ça fait d’ja longtemps qu’j’en ai marre d’tout encaisser
Ça fait trop longtemps qu’j’ai envie d’tout r’commencer
J’essaye de rester simple
J’essaye de m’en sortir
J’essaye d’kiffer ma vie
Mais en fait c’est pas si simple
Cette putain d’vie
Loin d'être parfaite
Mais bon dans l’fond moi j’m’en ballek'
T’en qu’y’a l’feeling
Tout pour l’bonheur l’argent
La miff' le temps
Misère m’attend
Mais bon dans l’fond moi j’men ballek'
Tant qu’y’a l’feeling
Ik laat mijn verdriet los
Ik opende mijn chakra's
Ik bereken niet langer de tijd dat ik geluid maak tot de ochtend
Ik val in slaap als de zon vol is
Bij haar voel ik me goed
Ze verzacht mijn ongemak
Het peloton achter mijn rug
De enige ondersteuning die ik nodig heb
Ik trek me af naar het lot, ik wil de gezondheid van mij
Ik wil de eilanden in het echt zien
Verjong me goed ja
Erg genieten
ik moet kolen
Zie de glimlach van mijn ruf
Van mijn moeder van mijn reup bah yeah
Ik ben gek op al je abonnees
Het is lang geleden dat ik genoeg had van alles verzilveren
Het is te lang geleden dat ik helemaal opnieuw wil beginnen
Ik probeer het simpel te houden
ik probeer eruit te komen
Ik probeer van mijn leven te genieten
Maar eigenlijk is het niet zo simpel
Dit verdomde leven
Verre van perfect
Maar hey diep van binnen kan het me niet schelen
Wat is het gevoel?
Alles voor geluk, geld
De miff' tijd
ellende wacht op mij
Maar goed op de achtergrond mij ik mannen ballek'
Zolang het gevoel er is
Quartz • 2007
Quartz • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt