Take Me There Tonight - Quartered

I’m tired of moving in slow motion

Been so tired of asking myself

The question that could kill us slowly

I’m so far off that I can hardly tell

We’ve got a long long way to go

I don’t know if I can wait here

Don’t you be afraid

Take me there tonight

I’ve got a long long way to go

So tired of moving in slow motion

I’ve been feeling like my heart’s up for sale

I love the way you kill me softly

And leave enough to taste this lifelong hell

We’ve got a long long way to go

I don’t know if I can wait here

Don’t you be afraid

Take me there tonight

Hey come on

Love the way you kill me softly

I need this, I want this, I’ll have this

Love the way you kill me so soft

I need this, I want this, I’ll have this

Living this lifelong hell

Take me there tonight

Take me there tonight

Take me there

As far as the eyes can see

We’ve got a long long way to go

I don’t know if I can wait here

Don’t you be afraid

Take me there tonight

Take me there tonight

Take me there tonight

Take me there

As far as the eyes can see

Hey come on

Love the way you kill me softly

Hey come on

Love the way you kill me soft

Ik ben het zat om in slow motion te bewegen

Ben zo moe van het mezelf af te vragen

De vraag die ons langzaam zou kunnen doden

Ik ben zo ver weg dat ik het bijna niet kan zeggen

We hebben nog een lange weg te gaan

Ik weet niet of ik hier kan wachten

Wees niet bang

Breng me er vanavond heen

Ik heb nog een lange weg te gaan

Zo moe van het bewegen in slow motion

Ik heb het gevoel dat mijn hart te koop staat

Ik hou van de manier waarop je me zachtjes doodt

En laat genoeg over om deze levenslange hel te proeven

We hebben nog een lange weg te gaan

Ik weet niet of ik hier kan wachten

Wees niet bang

Breng me er vanavond heen

Hé kom op

Ik hou van de manier waarop je me zachtjes doodt

Ik heb dit nodig, ik wil dit, ik zal dit hebben

Ik hou van de manier waarop je me zo zacht vermoordt

Ik heb dit nodig, ik wil dit, ik zal dit hebben

Leven in deze levenslange hel

Breng me er vanavond heen

Breng me er vanavond heen

Breng me er naar toe

Zo ver de ogen kunnen zien

We hebben nog een lange weg te gaan

Ik weet niet of ik hier kan wachten

Wees niet bang

Breng me er vanavond heen

Breng me er vanavond heen

Breng me er vanavond heen

Breng me er naar toe

Zo ver de ogen kunnen zien

Hé kom op

Ik hou van de manier waarop je me zachtjes doodt

Hé kom op

Ik hou van de manier waarop je me doodt zacht