
Hieronder staat de songtekst van het nummer Echoes , artiest - Quartered met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quartered
So here we are on the rooftop
Looking into space
There’s nowhere else
I know at this point
I’d rather spend my days with you
So here we are on the edge ready
To take that leap of faith
Dance in the fire
On high again
And just before we throw ourselves
Into the beasts below
I just want you to know
How far we’ve come
From all those distant lights
And just how far we’ll go
And even though
They’ve witnessed all the wars that plagued our minds
I want them to remember
Us and then and how we’ll be in the end
Come dance with me
In the wild fire on high
'Cause you throw me over again
Right over the edge
The echoes of my heart
Reverberate in your brain
As you become more real
I slowly create your name
Everything we touch turns to pure gold
Everything we touch turns to pure gold
And it’s all I know
Oh dear god I loved the way she tasted
Her summer skin, I loved her winter eyes
As we plunged, we fell into the thick of it
Within our souls, we burned like cigarettes
I carry on, I battle through
There’s so much I have to say
When she was here she used to make it real
I carry on, she’s all I knew
There’s so much I have to say
She made it real
Dus hier zijn we op het dak
In de ruimte kijken
Er is nergens anders
Ik weet het op dit moment
Ik breng mijn dagen liever met jou door
Dus hier zijn we op het randje klaar
Om die sprong in het diepe te maken
Dans in het vuur
Weer op high
En net voordat we ons gaan werpen
In de beesten hieronder
Ik wil alleen dat je weet
Hoe ver we gekomen zijn
Van al die verre lichten
En hoe ver we zullen gaan
En hoewel
Ze zijn getuige geweest van alle oorlogen die onze geest teisterden
Ik wil dat ze onthouden
Wij en toen en hoe we uiteindelijk zullen zijn
Kom met me dansen
In het wilde vuur op hoog
Omdat je me weer overgooit
Precies over de rand
De echo's van mijn hart
Weerkaatsen in je hersenen
Naarmate je meer echt wordt
Ik maak langzaam je naam aan
Alles wat we aanraken verandert in puur goud
Alles wat we aanraken verandert in puur goud
En het is alles wat ik weet
Oh lieve god, ik hield van de manier waarop ze smaakte
Haar zomerse huid, ik hield van haar winterogen
Terwijl we ons stortten, vielen we er middenin
In onze ziel brandden we als sigaretten
Ik ga door, ik vecht door
Er is zoveel dat ik te zeggen heb
Toen ze hier was, maakte ze het altijd echt
Ik ga door, ze is alles wat ik kende
Er is zoveel dat ik te zeggen heb
Ze heeft het echt gemaakt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt