
Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Look Now , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oh my Lord, I wonder what she’ll do
No-one told me she had some kind of
Voodoo
Don’t know how she got this hold on me
Keep on feeling like I’m stuck in a movie
Don’t look now but I think I’m going crazy
Don’t know how but that lady shone her
Lovelight on me
Oh baby, let me be
I’m crazy — don’t look now
Oh my Lord, I wonder where I’ll go
Who can tell me somewhere that lady
Don’t know
Ain’t no doctor who can ease my pain
Got me shaking like a tree in a hurricane
Don’t look now… etc
Oh my Lord, I wonder how she knew
Did they tell her I had nowhere to run to
Ain’t no use in going underground
Nothing for it but to give up and lie down
Don’t look now… etc
Oh mijn heer, ik vraag me af wat ze zal doen
Niemand heeft me verteld dat ze een soort van
Voodoo
Ik weet niet hoe ze me zo in zijn greep heeft gekregen
Blijf het gevoel houden dat ik vastzit in een film
Kijk nu niet, maar ik denk dat ik gek word
Ik weet niet hoe, maar die dame straalde haar uit
Lovelight on me
Oh schat, laat me met rust
Ik ben gek - kijk nu niet
Oh mijn Heer, ik vraag me af waar ik heen ga
Wie kan me ergens die dame vertellen
Weet het niet
Er is geen dokter die mijn pijn kan verzachten
Laat me trillen als een boom in een orkaan
Nu niet kijken... enz
Oh mijn heer, ik vraag me af hoe ze het wist
Zeiden ze haar dat ik nergens heen kon rennen?
Het heeft geen zin om ondergronds te gaan
Er zit niets anders op dan op te geven en te gaan liggen
Nu niet kijken... enz
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt