In the Night - Q5

Street lights flicker around my town

When day turns to night that’s when I come around

Streets are cold and damp from a midnight rain

Buildings saggin' from the years of pain

Cause I need the feeling

Of living in the night

Well you can have your security

I’ll keep on living in the night

Everybody’s workin' in the light of the day

I know what I like

Is living in the night

Down on the corner sits a black and white

Got the man in the back and they’re readin' his rights

I slip down the alley just to stay out of sight

Looks like the law is gonna miss me tonight

Cause I need the feeling

Of living in the night

When the streets are cold

My blood runs hot in the night

Everybody’s workin' in the light of the day

I know what I like

Is living in the night

Another night I spent alone

Embraced by darkness and its hidden sounds

I turn my blinds against the light

And wait again the coming of the night

Well you can have your security

I’ll keep on living in the night

Well I need the feeling

Of living in the night

Straatverlichting flikkert in mijn stad

Wanneer de dag in nacht verandert, dan kom ik langs

Straten zijn koud en vochtig van een nachtelijke regen

Gebouwen verzakken van de jaren van pijn

Omdat ik het gevoel nodig heb

Van leven in de nacht

Nou, je kunt je veiligheid hebben

Ik blijf in de nacht leven

Iedereen werkt in het licht van de dag

Ik weet wat ik leuk vind

Leeft in de nacht?

Beneden op de hoek zit een zwart-wit

Ik heb de man achterin en ze lezen zijn rechten

Ik glip door het steegje om uit het zicht te blijven

Het lijkt erop dat de wet me vanavond gaat missen

Omdat ik het gevoel nodig heb

Van leven in de nacht

Als de straten koud zijn

Mijn bloed wordt warm in de nacht

Iedereen werkt in het licht van de dag

Ik weet wat ik leuk vind

Leeft in de nacht?

Weer een nacht die ik alleen heb doorgebracht

Omarmd door de duisternis en zijn verborgen geluiden

Ik draai mijn jaloezieën tegen het licht

En wacht opnieuw de komst van de nacht

Nou, je kunt je veiligheid hebben

Ik blijf in de nacht leven

Nou, ik heb het gevoel nodig

Van leven in de nacht