S.Y.S.L.J.F.M [The Letter Song] - Q-Tips
С переводом

S.Y.S.L.J.F.M [The Letter Song] - Q-Tips

Год
1979
Язык
`Engels`
Длительность
160210

Hieronder staat de songtekst van het nummer S.Y.S.L.J.F.M [The Letter Song] , artiest - Q-Tips met vertaling

Tekst van het liedje " S.Y.S.L.J.F.M [The Letter Song] "

Originele tekst met vertaling

S.Y.S.L.J.F.M [The Letter Song]

Q-Tips

Оригинальный текст

Everybody has got somebody

Yes, they do

Alright

An everybody’s got their own way

Of sayin', I love you

Oh, yes they have

The sooner you say it

The better it is

The softer you whisper it

The better it feels

Just make sure

That when you say it

Be for real

Alright, let me hear you say it, now

S.y.s.l.j.f.m

Save your sweet love just for me

You don’t know what it means to me

Don’t ever take your sweet love away

I.c.l.m.l.t.w

I can’t live my life that way

(Woo-ooo!)

Alright

'Tell them'

'Oh, if gramma could see me now'

'H'uh, H’uh, get on up there, now!'

'Keep that beat goin'

Alright

'I love this song, now listen'

Everybody, s’got somebody

They love to talk about

And I’ve got somebody

Everybody, got their own way

Of unwindin' when they feel

Down and out

Oh yes, they have

The sooner you unwind

The better it is

The easiest way you do it

The better you feel

Just make sure

That when you do it

Be for real

Alright!

Listen!

Y.c.c.

m.a.o.t

You can call me any old time

Alright

T.c.a.h.y.t.u

To come and help you to unwind

S.y.s.l.j.f.m

Save your sweet love just for me

Don’t know what I means to me

Yeah!

Don’t ever take your sweet love away

I.c.l.m.l.t.w

I can’t live my life that way

Перевод песни

Iedereen heeft iemand

Ja dat doen ze

Akkoord

En iedereen heeft zijn eigen zin

Van zeggen, ik hou van je

Ja, dat hebben ze

Hoe eerder je het zegt

Hoe beter het is

Hoe zachter je het fluistert

Hoe beter het voelt

Zorg er gewoon voor

Dat als je het zegt

Wees echt

Oké, laat me je het nu horen zeggen

S.y.s.l.j.f.m

Bewaar je zoete liefde alleen voor mij

Je weet niet wat het voor mij betekent

Neem je lieve liefde nooit weg

I.c.l.m.l.t.w

Zo kan ik mijn leven niet leven

(Woo-ooo!)

Akkoord

'Vertel het ze'

'Oh, als oma me nu kon zien'

'H'uh, H'uh, ga daar naar boven, nu!'

'Ga door met die beat'

Akkoord

'Ik hou van dit nummer, luister nu'

Iedereen, ik heb iemand

Ze praten graag over

En ik heb iemand

Iedereen heeft zijn zin gekregen

Van ontspannen wanneer ze voelen

Naar beneden en naar buiten

Oh ja, dat hebben ze

Hoe sneller je tot rust komt

Hoe beter het is

De makkelijkste manier waarop je het doet

Hoe beter je je voelt

Zorg er gewoon voor

Dat wanneer je het doet

Wees echt

Akkoord!

Luisteren!

Y.c.c.

m.a.o.t

Je kunt me altijd bellen

Akkoord

T.c.a.h.y.t.u

Om u te komen helpen ontspannen

S.y.s.l.j.f.m

Bewaar je zoete liefde alleen voor mij

Weet niet wat ik voor me beteken

Ja!

Neem je lieve liefde nooit weg

I.c.l.m.l.t.w

Zo kan ik mijn leven niet leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt