Hieronder staat de songtekst van het nummer Stuck In A Groove , artiest - Puretone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Puretone
stuck in stuck in stuck in stuck in groove groove groove groove
and i can’t get out of it stuck in stuck in stuck in stuck in groove groove groove groove
Don’t call me a space-cadet
I know your name
but sometimes I manage to forget
Maybe it seems like I’m far away
looking at you
I’m hearing much I have to say
I know I get distracted sometimes
and I’m always running late
cause I get lost in my mind and.
I know it must seem rude
but that’s not an attitude
Every day you tell me that my head’s up in the clouds
leave me alone cos I’m in the zone
(and) I’m never gonna come back down
Because I’m stuck in a groove
I didn’t hear what you said
Because there’s to many tones
going round in my head
Well I the things I should do but I’m singin' instead
Just being stuck in a groove
that’s going round in my head
There’s no doubt that I am afflicted
I’m totally obsessed and I will admit it Oh no I’m not high
but I’m very much addicted
to he music I like
You could say it’s my religion
my love is not based
on a rational decision
So don’t you take me for a fool
cos I don’t think like you
All I want is to be left
in my own company
times fades away
the night eats the day
and the music sets me free
(Chorus)
Because I’m stuck in a groove
I didn’t hear what you said
Because there’s to many tones
going round in my head
Well I the things I should do but I’m singing instead
Just being stuck in a groove
must going round in my head
(chorus)
vast in vast in vast in vast in groef groef groef groef
en ik kom er niet uit vast in vast in vast in vast in groef groef groef
Noem me geen ruimtecadet
Ik weet je naam
maar soms lukt het me om te vergeten
Misschien lijkt het alsof ik ver weg ben
kijken naar jou
Ik hoor veel dat ik te zeggen heb
Ik weet dat ik soms afgeleid word
en ik ben altijd te laat
omdat ik verdwaal in mijn gedachten en.
Ik weet dat het onbeleefd moet lijken
maar dat is geen houding
Elke dag vertel je me dat mijn hoofd in de wolken is
laat me met rust want ik ben in de zone
(en) ik kom nooit meer terug
Omdat ik vastzit in een groef
Ik heb niet gehoord wat je zei
Omdat er te veel tonen zijn
in mijn hoofd rondgaan
Nou, ik de dingen die ik zou moeten doen, maar in plaats daarvan zing ik
Gewoon vastzitten in een groef
dat gaat door mijn hoofd
Het lijdt geen twijfel dat ik er last van heb
Ik ben helemaal geobsedeerd en ik geef het toe Oh nee, ik ben niet high
maar ik ben erg verslaafd
naar de muziek die ik leuk vind
Je zou kunnen zeggen dat het mijn religie is
mijn liefde is niet gebaseerd
op een rationele beslissing
Dus houd me niet voor de gek!
want ik denk niet zoals jij
Het enige wat ik wil is dat ik achtergelaten wordt
in mijn eigen bedrijf
tijden vervagen
de nacht eet de dag
en de muziek maakt me vrij
(Refrein)
Omdat ik vastzit in een groef
Ik heb niet gehoord wat je zei
Omdat er te veel tonen zijn
in mijn hoofd rondgaan
Nou, ik doe de dingen die ik zou moeten doen, maar in plaats daarvan zing ik
Gewoon vastzitten in een groef
moet in mijn hoofd rondgaan
(Refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt