Analgesic Love Song - Puressence
С переводом

Analgesic Love Song - Puressence

Альбом
Planet Helpless
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
218270

Hieronder staat de songtekst van het nummer Analgesic Love Song , artiest - Puressence met vertaling

Tekst van het liedje " Analgesic Love Song "

Originele tekst met vertaling

Analgesic Love Song

Puressence

Оригинальный текст

Big, big city colours, small people despair

It’s just an analgesic love song but it’s wearing me out

All you disenfranchised children it’s time to come out

And it feels like I’m home again

And it feels like we’ve got to shelter from the rain

You say that you can, but I’m more of a man

You can’t hold me down

You say that you will, but I still got the will

You can’t hold me down

And if everybody’s mobile, why don’t nobody move?

Just your Intel, hard-sell lifestyle disrupting your groove

I got a face down ball gown angel

I wish she were mine

And this analgesic love song that makes me drive blind

And it feels like I’m home again

And it feels like we’ve got to shelter from the rain

You say that you can, but I’m more of a man

You can’t hold me down

You say that you will, but you can’t break my will

You can’t hold me down

You say that you can, but I’m more of a man

You can’t hold me down

No, No

No, No

Перевод песни

Grote, grote stadskleuren, kleine mensen wanhoop

Het is gewoon een pijnstillend liefdesliedje, maar het put me uit

Al jullie rechteloze kinderen, het is tijd om uit de kast te komen

En het voelt alsof ik weer thuis ben

En het voelt alsof we moeten schuilen voor de regen

Je zegt dat je het kunt, maar ik ben meer een man

Je kunt me niet in bedwang houden

Je zegt dat je het wilt, maar ik heb nog steeds het testament

Je kunt me niet in bedwang houden

En als iedereen mobiel is, waarom beweegt dan niemand?

Alleen je Intel, hard-sell levensstijl die je groove verstoort

Ik heb een face-down baljurk engel

Ik wou dat ze van mij was

En dit pijnstillende liefdesliedje dat me blind maakt

En het voelt alsof ik weer thuis ben

En het voelt alsof we moeten schuilen voor de regen

Je zegt dat je het kunt, maar ik ben meer een man

Je kunt me niet in bedwang houden

Je zegt dat je het wilt, maar je kunt mijn wil niet breken

Je kunt me niet in bedwang houden

Je zegt dat je het kunt, maar ik ben meer een man

Je kunt me niet in bedwang houden

Nee nee

Nee nee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt