Dry Ice - Pure X

she looks at me

and who knows what she’s thinking

that pretty face aint lettin nothin thru

well i’m lost at sea

and my ship is sinkin

and all i’m needin is

one word from you

but she aint there

i’d give her gold

but goddamn i’d have to steal it

so i give her all i got left of me

and she’s so cold

she don’t even try to conceal it

she takes all my feelin

and leaves me the misery

and it’s all i see

when i got looking for her

and she aint there

every day i’m lookin for her

but she’s nowhere

who am i kidding

she was never there

ze kijkt naar mij

en wie weet wat ze denkt

dat mooie gezicht laat niets zien

nou ik ben verdwaald op zee

en mijn schip zinkt

en alles wat ik nodig heb is

een woord van jou

maar ze is er niet

ik zou haar goud geven

maar verdomme, ik zou het moeten stelen

dus ik geef haar alles wat ik nog van me heb

en ze heeft het zo koud

ze probeert het niet eens te verbergen

ze neemt al mijn gevoel

en laat me de ellende achter

en het is alles wat ik zie

toen ik haar zocht

en ze is er niet

elke dag ben ik op zoek naar haar

maar ze is nergens

wie ben ik voor de gek aan het houden

ze was er nooit