Hieronder staat de songtekst van het nummer Relax - Guitar Music for Relaxation Meditation , artiest - Pure Massage Music met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pure Massage Music
鼪g薫 - After The Rain
作詞:松尾潔
作曲:妹尾武
編曲:阿部潤
「涙を拭きなよ もう 他人ひとが見ているよ ほら」
心で泣いてたのは 僕のほうだよ
雨が降っていた
今なら聴こえないとわかっていたから
僕はあなたへの言い訳をささやいた
Rain 思い出を消してくれ ふたり抱き合う
あの夏のまぼろしを
Rain たとえこれからの日々の中で
ときめく恋に落ちても あなたを忘れる自信がないよ
あれからいくつもの夏が 通り過ぎていったけど
泡沫うたかたの恋はただ 消えゆくばかり
雨が降っている
あんなに忘れたいと願っていたのに
近頃は少し懐かしい あの痛み
きっと 僕らはそばにいるよ すれ違う電車のようにね
雨の時には 僕も濡れてる 近くて遠いどこかで
Rain 思い出を連れてきて ふたり
はしゃいで 傘もささず歩いた
Rain 忘れずに 忘れられずに
今も あの雨を覚えてる
Pain あなたは僕を許さないで
この罪の痛みだけが 正しい道へと僕を導く
たぶん もうすぐ誰かを愛せるはずさ
おわり
g Kaoru --After The Rain
Tekst: Kiyoshi Matsuo
Componist: Takeshi Senoo
Arrangement: juni Abe
"Veeg je tranen niet af, anderen kijken al toe."
Ik was degene die huilde in mijn hart
Het regende
Ik wist dat ik het nu niet kon horen
Ik fluisterde een excuus voor je
Regen Wis je herinneringen, knuffel elkaar
Die zomerse illusie
Regen Zelfs de komende dagen
Ik heb niet het vertrouwen om je te vergeten, zelfs als ik verliefd word
Sindsdien zijn er vele zomers verstreken
De liefde voor schuimige Takata verdwijnt gewoon
Het regent
Ik hoopte zo veel te vergeten
Die pijn die tegenwoordig een beetje nostalgisch is
Ik weet zeker dat we aan je zijde staan, als een passerende trein
Als het regent, ben ik ook nat Ergens dichtbij en ver weg
Regen Breng je herinneringen samen
Ik liep zonder paraplu
Regen Niet vergeten Niet vergeten
Ik herinner me die regen nog
Pijn, je vergeeft me niet
Alleen de pijn van deze zonde leidt me naar het juiste pad
Misschien moet ik binnenkort van iemand houden
Einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt