Hieronder staat de songtekst van het nummer Silver Shore's Lake , artiest - Pure Bathing Culture met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pure Bathing Culture
Capricorn, here we stand at silver shore’s lake
It’s shining black and gold
With some stones in our hands and our feet in the sand
Forever growing old
And our reflection looks strange looking back to us
Our eyes, they open wide
And we can see the tides so we say goodbye
And watch the waters rise
I wish my heart was deep enough
So deep that I could keep you, love
So deep that I could keep it off
I wish my heart…
Silent path, silent lake;
we see every wave
Our eyes are black and gold
We push our palms to the stars, everyone is ours
We do not fear the cold
And our reflection looks strange looking back to us
Our arms, they open wide
We drop our hands to our sides as the waters rise
And take us from inside
I wish my heart was deep enough
So deep that I could keep you, love
So deep that I could keep it off
I wish my heart…
Be careful cousin, be careful blood
If the cold doesn’t get you then the other thing does
Be careful brother, be careful love
Be careful father, be careful son
Or you’ll never find another one
Be careful father, be careful son
Steenbok, hier staan we aan het meer van de Silver Shore
Het schijnt zwart en goud
Met wat stenen in onze handen en onze voeten in het zand
Voor altijd oud worden
En onze reflectie ziet er vreemd uit als we naar ons terugkijken
Onze ogen gaan wijd open
En we kunnen de getijden zien, dus we nemen afscheid
En kijk hoe het water stijgt
Ik wou dat mijn hart diep genoeg was
Zo diep dat ik je kon houden, liefje
Zo diep dat ik het uit kon houden
Ik wens mijn hart...
Stil pad, stil meer;
we zien elke golf
Onze ogen zijn zwart en goud
We duwen onze handpalmen naar de sterren, iedereen is van ons
We zijn niet bang voor de kou
En onze reflectie ziet er vreemd uit als we naar ons terugkijken
Onze armen, ze gaan wijd open
We laten onze handen langs onze zij vallen terwijl het water stijgt
En neem ons mee van binnenuit
Ik wou dat mijn hart diep genoeg was
Zo diep dat ik je kon houden, liefje
Zo diep dat ik het uit kon houden
Ik wens mijn hart...
Wees voorzichtig neef, wees voorzichtig bloed
Als de kou je niet te pakken krijgt, dan het andere wel
Wees voorzichtig broer, wees voorzichtig liefde
Wees voorzichtig vader, wees voorzichtig zoon
Of je vindt er nooit meer een
Wees voorzichtig vader, wees voorzichtig zoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt