Security Blanket - puffy

Security Blanket - puffy

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Security Blanket , artiest - puffy met vertaling

Tekst van het liedje " Security Blanket "

Originele tekst met vertaling

Security Blanket

puffy

Originele tekst

I have a box of precious things

Things that can always make me sing

Of the moon and stars and wind

And you make everything

You are the one that makes me smile

And makes my life seem so worthwhile

You make me feel like a child

And give me my own style

And if you ever call on me

Security blanket I can be

Keep from harm

I’ll wrap you in my arms

I just can’t wait to see your face

And feel the warmth of your embrace

You can brighten up my day

Make sadness melt away

And I get jealous now and then

Everyone wants to be your friend

But I try no to resent

You’re with me in the end

You are the one I treasure most

When I’m with you I’m never lost

I always want to have you close

And if you ever call on me

Security blanket I can be

Keep from harm

Wrap you in my arms

Just like a rose will have its thorns

Our sunny days will have their storms

But then the sun will feel more warm

You are the one I treasure most

When I’m with you I’m never lost

I always want to have you close

And if you ever call on me

Security blanket I can be

Keep from harm

Wrap you in my arms

No matter the hurdles life will throw at you

I’ll always be ready to help you get through

Liedvertaling

Ik heb een doos met kostbare dingen

Dingen die me altijd kunnen laten zingen

Van de maan en de sterren en de wind

En jij maakt alles

Jij bent degene die me doet glimlachen

En laat mijn leven zo de moeite waard lijken

Je laat me voelen als een kind

En geef me mijn eigen stijl

En als je ooit een beroep op me doet

Veiligheidsdeken Ik kan zijn

Beschermen tegen kwaad

Ik zal je in mijn armen sluiten

Ik kan niet wachten om je gezicht te zien

En voel de warmte van je omhelzing

Je kunt mijn dag opfleuren

Laat verdriet wegsmelten

En ik word af en toe jaloers

Iedereen wil je vriend zijn

Maar ik probeer het niet kwalijk te nemen

Uiteindelijk ben je bij mij

Jij bent degene die ik het meest koester

Als ik bij jou ben, ben ik nooit verdwaald

Ik wil je altijd dichtbij hebben

En als je ooit een beroep op me doet

Veiligheidsdeken Ik kan zijn

Beschermen tegen kwaad

Wikkel je in mijn armen

Net zoals een roos zijn doornen heeft

Onze zonnige dagen zullen hun stormen hebben

Maar dan zal de zon warmer aanvoelen

Jij bent degene die ik het meest koester

Als ik bij jou ben, ben ik nooit verdwaald

Ik wil je altijd dichtbij hebben

En als je ooit een beroep op me doet

Veiligheidsdeken Ik kan zijn

Beschermen tegen kwaad

Wikkel je in mijn armen

Welke hindernissen het leven je ook zal bezorgen

Ik sta altijd klaar om je te helpen erdoorheen te komen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt