Hieronder staat de songtekst van het nummer Berlin Midde , artiest - Pudeldame met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pudeldame
Ich' hab einiges auf Lager
Mit Bücher und Theater
Muss leider früher gehen
Doch es war schön, dass ich mal da war
Ah-vada Kedavra
Ich male gerne Drama, male Manga, mag Kadaver, ma' Mandela, ma' Mandala
Ich hör' auf meinem Fahrrad nur Musik von damals
Earth und Wind und Fire, Sinatra und Santana
Und ganz ironisch Schlager
Fahre mitten auf der Fahrbahn
Im Sattel 'ne Banane
Hier, im Großstadtdschungel
Bin ich sowas wie ein Tarzan
Mit Lob bin ich sonst sparsam
Doch ich hab' echt Charakter
Ich und mein Chiwawa
Und ich bin heute wiedr oh
Ich bin heute wiedr so
Ich bin heute wieder außer oh
Sogar in Midde
Ich bin sogar in Midde
Und ich bin heute wieder oh
Ich bin heute wieder so
Ich bin heute wieder oh so
Sogar in Midde
Ich bin sogar in Midde
Ey — ich such' 'n Partner
Für mich und mein Start-up
Nach 'ner kleinen Talfahrt
Brauch' ich 'n bisschen Tatkraft
Ich brauche kein' Berater
Ich brauche kein Gelaber
Ich brauche keinen Ratschlag von irgendeinem Versager
Ich brauch' ein' der mal anpackt
Ein' der mir mal was klar macht
Ich brauch' ein' der Verstand hat
Paar Taler auf der Bank hat
So ein' wie meinen Vater
So ein' wie meine Mama
Dafür wär' ich sehr dankbar
Und über einen Schlafplatz
Ich brauch' 'n Schlafplatz
Ich trage Prada und Balenciaga
Weil ich schwarz mag
Schwarz macht mich unnahbar
Und ich bin heute wieder oh
Ich bin heute wieder so
Ich bin heute wieder oh so
Sogar in Midde
Ich bin sogar in Midde
Und ich bin heute wieder oh
Ich bin heute wieder so
Ich bin heute wieder oh so
Sogar in Midde
Ja
Ich bin sogar in Midde
Schau mal hin, schau mal hin
Oh
Einmal wieder so
So war die in Midde
So war die
Komm' schon
Und ich bin heute wieder oh
Ich bin heute wieder so
Ich bin heute wieder oh so
Sogar in Midde
Ich bin sogar in Midde
Und ich bin heute wieder oh
Ich bin heute wieder so
Ich bin heute wieder oh so
Heute wieder so
Sogar in Midde
Ja
Ich bin sogar in Midde
Du außen vor ich in der Midde
Ik heb wat op voorraad
Met boeken en theater
Ik moet helaas eerder weg
Maar het was leuk dat ik er was
Ah-vada Kedavra
Ik hou van drama schilderen, manga schilderen, zoals kadavers, ma' Mandela, ma' mandala
Ik luister alleen naar muziek van toen op mijn fiets
Aarde en wind en vuur, Sinatra en Santana
En heel ironische hits
Rijd in het midden van de rijstrook
In het zadel een banaan
Hier, in de stadsjungle
Ben ik als een Tarzan?
Ik ben meestal spaarzaam met lof
Maar ik heb echt karakter
Ik en mijn Chiwawa
En vandaag ben ik weer oh
Ik ben weer zo vandaag
Ik ben weer weg vandaag oh
Zelfs in Midden
Ik ben zelfs in Midde
En ik ben terug vandaag oh
Ik ben weer zo vandaag
Ik ben oh zo weer vandaag
Zelfs in Midden
Ik ben zelfs in Midde
Hé — ik ben op zoek naar een partner
Voor mij en mijn start-up
Na een kleine afdaling
Ik heb een beetje energie nodig
Ik heb geen adviseur nodig
Ik heb geen gebrabbel nodig
Ik heb geen advies nodig van een loser
Ik heb iemand nodig die aan het werk gaat
Iemand die mij iets duidelijk maakt
Ik heb iemand nodig die hersens heeft
heeft een paar daalders op de bank
Iemand zoals mijn vader
Zoiets als mijn moeder
Ik zou je daar erg dankbaar voor zijn
En over een slaapplaats
Ik heb een slaapplaats nodig
Ik draag Prada en Balenciaga
Omdat ik van zwart hou
Zwart maakt me ongenaakbaar
En ik ben terug vandaag oh
Ik ben weer zo vandaag
Ik ben oh zo weer vandaag
Zelfs in Midden
Ik ben zelfs in Midde
En ik ben terug vandaag oh
Ik ben weer zo vandaag
Ik ben oh zo weer vandaag
Zelfs in Midden
Ja
Ik ben zelfs in Midde
Neem een kijkje, neem een kijkje
Oh
Nog een keer zo
Zo was het in Midde
Zo was het
Kom op
En ik ben terug vandaag oh
Ik ben weer zo vandaag
Ik ben oh zo weer vandaag
Zelfs in Midden
Ik ben zelfs in Midde
En ik ben terug vandaag oh
Ik ben weer zo vandaag
Ik ben oh zo weer vandaag
Vandaag weer hetzelfde
Zelfs in Midden
Ja
Ik ben zelfs in Midde
Jij aan de buitenkant van mij in het midden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt