Living In A Dream - Puddle Of Mudd
С переводом

Living In A Dream - Puddle Of Mudd

Альбом
Vol. 4: Songs In The Key Of Love & Hate
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
267810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Living In A Dream , artiest - Puddle Of Mudd met vertaling

Tekst van het liedje " Living In A Dream "

Originele tekst met vertaling

Living In A Dream

Puddle Of Mudd

Оригинальный текст

My teachers always told me I was dumb

They told me I was ignorant, that I wasn’t the one

Their criticisms always put me down

It just makes me stronger to look at ware I am at right now

Livin in a dream, is what they said to me

And no ones stopping me, from livin out, livin out my dreams

I can’t believe that your makin a fool out of me

So I’m a disease, at least that’s what everyone thinks

I beg and I bleed, now my throats starting to bleed

Im not on the streets, sometimes this life don’t make no sense to me

Livin in a dream, is what they said to me

And no ones stopping me, from livin out, livin out my dreams

(You can’t take my dreams away)

And all the times you told me that I would only end up

But I will never end up like you, your nothin

And all the times you kicked me out

And pushed me down you know it only made me wanna be something

Livin in a dream, is what they said to me

And no ones stopping me, from livin out, livin out my dreams

Перевод песни

Mijn leraren zeiden altijd dat ik dom was

Ze vertelden me dat ik onwetend was, dat ik niet degene was

Hun kritiek stelde me altijd teleur

Het maakt me alleen maar sterker om te kijken naar waar ik nu ben

Leven in een droom, zeiden ze tegen me

En niemand die me tegenhoudt, van livin out, livin out my dromen

Ik kan niet geloven dat je me voor gek zet

Dus ik ben een ziekte, tenminste dat denkt iedereen

Ik smeek en ik bloed, nu begint mijn keel te bloeden

Ik ben niet op straat, soms heeft dit leven geen zin voor mij

Leven in een droom, zeiden ze tegen me

En niemand die me tegenhoudt, van livin out, livin out my dromen

(Je kunt mijn dromen niet wegnemen)

En al die keren dat je me vertelde dat ik alleen maar zou eindigen

Maar ik zal nooit eindigen zoals jij, je niets

En al die keren dat je me eruit schopte

En duwde me naar beneden, je weet dat ik er alleen maar iets van wilde zijn

Leven in een droom, zeiden ze tegen me

En niemand die me tegenhoudt, van livin out, livin out my dromen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt