Hieronder staat de songtekst van het nummer Careering (BBC Radio 1 John Peel Session) , artiest - Public Image Ltd. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Public Image Ltd.
A face is raining
Across the border
The pride of history
The same as murder
Is this living
He’s been careering
The steady hand as planned
Behind the reasoning
No claim for property
Both sides of the river
There is bacteria
Is this living
He’s been careering
Trigger machinery
Mangle the military
No one should be there
Is this living
Blown into breeze
Scatter concrete
The jagged metal bad life
Manufactured
He’s been careering
Is this living
A face is raining
Across the border
The pride of history
The same as murder
Is this living careering
There must be meaning
Behind the moaning
Spreading tales
Like coffin nails
Is this living
He’s been careering
It’s raining
I need to hide
Trigger machinery
I’ve been careering
Across the border
Is this living
Both sides of the river
There is bacteria
Armoured machinery mangled
Er regent een gezicht
Over de grens
De trots van de geschiedenis
Hetzelfde als moord
Is dit levend?
Hij heeft carrière gemaakt
De vaste hand zoals gepland
Achter de redenering
Geen claim voor eigendom
Beide zijden van de rivier
Er zijn bacteriën
Is dit levend?
Hij heeft carrière gemaakt
Machines triggeren
Mangel het leger
Er mag niemand zijn
Is dit levend?
In de wind geblazen
Strooibeton
Het gekartelde metalen slechte leven
Vervaardigd
Hij heeft carrière gemaakt
Is dit levend?
Er regent een gezicht
Over de grens
De trots van de geschiedenis
Hetzelfde als moord
Is dit een carrière in het leven?
Er moet een betekenis zijn
Achter het gekreun
Verhalen verspreiden
Zoals doodskistnagels
Is dit levend?
Hij heeft carrière gemaakt
Het regent
Ik moet me verstoppen
Machines triggeren
Ik heb carrière gemaakt
Over de grens
Is dit levend?
Beide zijden van de rivier
Er zijn bacteriën
Gepantserde machines verminkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt