
Hieronder staat de songtekst van het nummer Crazy Janet , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Infatuation my heart has lost its reason
She’s my unconditional love
She’s really something
That something I’ve been missing
I dunno what I would do if she left (You know she says whatever)
She loves attention, on terms and condition
She’s never given anything up
This makes me wonder
Why I’d even love her
I guess I can’t get enough
It’s my life, my rules, my blood on my hands
I chose, I choose, I’ll do it again…
It’s my sins, my father, my prison, my hell
My brother you should understand
When she says somethin' it drives me nuts
The girl’s insane, she’s losing her mind
But she’ll keep talking, it makes me sick
It’s those pretty little things
I find so hard to leave behind
Her indecisions, lack of comprehension
Can make you stick a gun to your head
In her opinion
Ohhh her opinions
Just go ahead and shoot me dead…
It’s my life, my rules, my blood on my hands
I chose, I choose, I’ll do it again…
It’s my sins, my father, my prison, my hell
My brother you should understand
When she says somethin' it drives me nuts
The girl’s insane, she’s losing her mind
But she’ll keep talking, it makes me sick
It’s those pretty little things
I find so hard to leave behind
You’re all I want
You’re all I need
The hate I breed
For you my love
Are you mad?
It’s my life, my rules, my blood on my hands
I chose, I choose, I’ll do it again…
It’s my sins, my father, my prison, my hell
My brother you should understand
When she says somethin' it drives me nuts
The girl’s insane, she’s losing her mind
But she’ll keep talking, it makes me sick
It’s those pretty little things
I find so hard to leave behind
Verliefdheid mijn hart heeft zijn verstand verloren
Ze is mijn onvoorwaardelijke liefde
Ze is echt iets
Dat iets wat ik heb gemist
Ik weet niet wat ik zou doen als ze wegging (je weet dat ze wat dan ook zegt)
Ze houdt van aandacht, onder voorwaarden
Ze heeft nooit iets opgegeven
Dit doet me afvragen
Waarom ik zelfs van haar zou houden
Ik denk dat ik er geen genoeg van kan krijgen
Het is mijn leven, mijn regels, mijn bloed aan mijn handen
Ik koos, ik kies, ik doe het nog een keer...
Het zijn mijn zonden, mijn vader, mijn gevangenis, mijn hel
Mijn broer, je zou het moeten begrijpen
Als ze iets zegt, word ik gek
Het meisje is gek, ze verliest haar verstand
Maar ze zal blijven praten, ik word er ziek van
Het zijn van die mooie kleine dingen
Ik vind het zo moeilijk om achter te laten
Haar besluiteloosheid, gebrek aan begrip
Kan ervoor zorgen dat je een pistool tegen je hoofd houdt
In haar opinie
Ohh haar mening
Ga je gang en schiet me dood...
Het is mijn leven, mijn regels, mijn bloed aan mijn handen
Ik koos, ik kies, ik doe het nog een keer...
Het zijn mijn zonden, mijn vader, mijn gevangenis, mijn hel
Mijn broer, je zou het moeten begrijpen
Als ze iets zegt, word ik gek
Het meisje is gek, ze verliest haar verstand
Maar ze zal blijven praten, ik word er ziek van
Het zijn van die mooie kleine dingen
Ik vind het zo moeilijk om achter te laten
Jij bent alles wat ik wil
Jij bent alles wat ik nodig heb
De haat die ik kweek
Voor jou, mijn liefste
Ben je kwaad?
Het is mijn leven, mijn regels, mijn bloed aan mijn handen
Ik koos, ik kies, ik doe het nog een keer...
Het zijn mijn zonden, mijn vader, mijn gevangenis, mijn hel
Mijn broer, je zou het moeten begrijpen
Als ze iets zegt, word ik gek
Het meisje is gek, ze verliest haar verstand
Maar ze zal blijven praten, ik word er ziek van
Het zijn van die mooie kleine dingen
Ik vind het zo moeilijk om achter te laten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt