From The Shore - Pseudo Echo
С переводом

From The Shore - Pseudo Echo

Альбом
Autumnal Park
Год
1983
Язык
`Engels`
Длительность
287780

Hieronder staat de songtekst van het nummer From The Shore , artiest - Pseudo Echo met vertaling

Tekst van het liedje " From The Shore "

Originele tekst met vertaling

From The Shore

Pseudo Echo

Оригинальный текст

I’m moved so deeply, a creeping chill climbs my spine

Yet it’s still and I’m warm

All eyes go blurry, a hurry to get the boat

Sea’s calling out sons of man

Saying «Write soon, keep warm!»

As they’re waving from the shore

We saw the posters that toasted the fight abroad

«Sign here, we’ll take boys afar»

Such propaganda and slander from desperate men

Draining the blood of the young

Saying «Write soon, keep warm!»

As they’re waving from the shore

Saying «Write soon, keep warm!»

As they’re waving from the shore

Saying «Write soon, keep warm!»

As they’re waving from the shore

Saying «Write soon, keep warm!»

As they’re waving from the shore

Ooh…

Перевод песни

Ik ben zo diep ontroerd, een griezelige rilling klimt over mijn rug

Toch is het stil en heb ik het warm

Alle ogen worden wazig, een haast om de boot te halen

Zee roept mensenzonen

Zeggen "Schrijf snel, blijf warm!"

Terwijl ze vanaf de kust zwaaien

We zagen de posters die proosten op de strijd in het buitenland

"Teken hier, we brengen jongens ver weg"

Wat een propaganda en laster van wanhopige mannen

Het bloed van de jongeren aftappen

Zeggen "Schrijf snel, blijf warm!"

Terwijl ze vanaf de kust zwaaien

Zeggen "Schrijf snel, blijf warm!"

Terwijl ze vanaf de kust zwaaien

Zeggen "Schrijf snel, blijf warm!"

Terwijl ze vanaf de kust zwaaien

Zeggen "Schrijf snel, blijf warm!"

Terwijl ze vanaf de kust zwaaien

Oeh…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt