Hieronder staat de songtekst van het nummer Battlefield , artiest - Prospective met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prospective
This is not the end when I call it, stay down with me
Run!
You get the bullet.
Kill the traitor, kill the enemy!
We’re not the same!
We’re not the same!
Not in this battlefield
Blindfolded eyes, you can’t see the end
Just call my name, 'cause I’ll hear you screaming
I had to see, your judgement will fail
Just call my name, 'cause I’ll hear you, scream!
I’m confined to the edge of the night
I can’t see the end of this and it’s so dark.
I’m calling
This war is precious, It won’t bless us until we die
The day has come, we cannot fail now.
Coward!
We’re not the same, not in this battlefield
Blindfolded eyes, you can’t see the end
Just call my name, 'cause I’ll hear you screaming
I had to see, your judgement will fail
Just call my name, 'cause I’ll hear you scream
I’m confined to the edge of the night
I can’t see the end of this and it’s so dark.
I’m calling
I believe this is where it began
I don’t know when it will end and where we are.
I’m calling
Pray for your children to not kill you again
Your judgement will fail
I can hear you scream inside
All the good we did is gone forever
Your judgement will fail
We’re not the same anymore
We’re not the same not in this battlefield
I’m confined to the edge of the night
I can’t see the end of this and it’s so dark.
I’m calling
I believe this is where it began
I don’t know when it will end and where we are.
I’m calling
Dit is niet het einde als ik het noem, blijf bij me
Loop!
Jij krijgt de kogel.
Dood de verrader, dood de vijand!
We zijn niet hetzelfde!
We zijn niet hetzelfde!
Niet op dit slagveld
Geblinddoekte ogen, je kunt het einde niet zien
Noem gewoon mijn naam, want ik hoor je schreeuwen
Ik moest zien, je oordeel zal falen
Roep gewoon mijn naam, want ik hoor je, schreeuw!
Ik ben beperkt tot de rand van de nacht
Ik kan het einde hiervan niet zien en het is zo donker.
Ik ben aan het bellen
Deze oorlog is kostbaar, het zal ons niet zegenen totdat we sterven
De dag is gekomen, we kunnen nu niet falen.
Lafaard!
We zijn niet hetzelfde, niet op dit slagveld
Geblinddoekte ogen, je kunt het einde niet zien
Noem gewoon mijn naam, want ik hoor je schreeuwen
Ik moest zien, je oordeel zal falen
Noem gewoon mijn naam, want ik hoor je schreeuwen
Ik ben beperkt tot de rand van de nacht
Ik kan het einde hiervan niet zien en het is zo donker.
Ik ben aan het bellen
Ik geloof dat dit is waar het begon
Ik weet niet wanneer het zal eindigen en waar we zijn.
Ik ben aan het bellen
Bid dat uw kinderen u niet opnieuw vermoorden
Je oordeel zal falen
Ik kan je van binnen horen schreeuwen
Al het goede dat we hebben gedaan, is voor altijd verdwenen
Je oordeel zal falen
We zijn niet meer hetzelfde
We zijn niet hetzelfde, niet op dit slagveld
Ik ben beperkt tot de rand van de nacht
Ik kan het einde hiervan niet zien en het is zo donker.
Ik ben aan het bellen
Ik geloof dat dit is waar het begon
Ik weet niet wanneer het zal eindigen en waar we zijn.
Ik ben aan het bellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt