One More Thing -

Each word’s a little dent on my lips

Each drink just starts with a sip

Is it just regret growing on me?

Am I just ashamed that I’m falling?

On this long and winding road

Where I am you never know

Now everything’s getting foggy

Yeah I see the things that it cost me

And if the circumstance could change

Everything would stay the same

'Cause it is what it is

Just one more thing, though I wasn’t there

Don’t you, no, think that I didn’t care

One day you’ll see the burden I bear

I thought of ten thousand ways to say I’m sorry

(Time's short when it’s not in the rearview

It’s a debt you can never repay, you)

of memories made

But we’re still smiling just the same

(Nobody understands what we’ve been through

It wasn’t always there, but I love you)

And if the circumstance could change

Everything would stay the same

'Cause it is what it is

Just one more thing, though I wasn’t there

Don’t you, no, think that I didn’t care

One day you’ll see the burden I bear

The burden I bear

Tomorrow’s come and fade away

Becoming one with yesterday

Nothing left stands in my way

But the words that you say

The words that you say, you say

Just one more thing, though I wasn’t there

Don’t you, no, think that I didn’t care

One day you’ll see the burden I bear

The burden I bear

(Just one more thing) The burden I bear

(Just one more thing

I wasn’t always there but I loved you)

Elk woord is een deukje op mijn lippen

Elk drankje begint gewoon met een slokje

Is het gewoon spijt dat ik op mij gegroeid ben?

Ben ik gewoon beschaamd dat ik val?

Op deze lange en bochtige weg

Waar ik ben, je weet maar nooit

Nu wordt alles mistig

Ja, ik zie wat het me heeft gekost

En als de omstandigheid zou kunnen veranderen

Alles zou hetzelfde blijven

Want het is wat het is

Nog één ding, hoewel ik er niet was

Denk je niet, nee, denk dat het me niet kon schelen

Op een dag zul je de last zien die ik draag

Ik heb tienduizend manieren bedacht om te zeggen dat het me spijt

(Er is weinig tijd als hij niet in de achteruitkijkspiegel zit

Het is een schuld die je nooit kunt terugbetalen, jij)

van herinneringen gemaakt

Maar we glimlachen nog steeds net hetzelfde

(Niemand begrijpt wat we hebben meegemaakt

Het was er niet altijd, maar ik hou van je)

En als de omstandigheid zou kunnen veranderen

Alles zou hetzelfde blijven

Want het is wat het is

Nog één ding, hoewel ik er niet was

Denk je niet, nee, denk dat het me niet kon schelen

Op een dag zul je de last zien die ik draag

De last die ik draag

Morgen komt en vervaagt

Eén worden met gisteren

Niets meer staat mij in de weg

Maar de woorden die je zegt

De woorden die je zegt, zeg je

Nog één ding, hoewel ik er niet was

Denk je niet, nee, denk dat het me niet kon schelen

Op een dag zul je de last zien die ik draag

De last die ik draag

(Nog één ding) De last die ik draag

(Nog een ding

Ik was er niet altijd, maar ik hield van je)