Manic Panic - Prom Queen

Do you feel the crushing fear

Of a love that disappears

In a world where nothing matters

Or am I alone here?

No one ever changes

But we all try in vain

And I can’t go one day without crying your name

I could tear down the walls

What is this feeling?

Am I happy?

Or just manic?

Am I dying?

Or just panicked

Do you feel the sweet release

From a crashing centerpiece

Against the wall

When no one’s home to oversee?

No one there to comfort

Or criticize me

No one there to tisk and watch me bleed

I could tear down the walls

What is this feeling?

Am I happy?

Or just manic?

Am I dying?

Or just panicked

And I can tell by the way you’re looking at me

That you don’t understand

But why do I have to twist your arm if I wanna hold your hand

But if life’s too short to question everything

Life’s too short to wait for anything

Why does it feel so long?

Maybe I’m doing it wrong

I might be doing it wrong

I could tear down the walls

What is this feeling?

Am I happy?

Or just manic?

Am I dying?

Or just panicked

Voel je de verpletterende angst?

Van een liefde die verdwijnt

In een wereld waar niets ertoe doet

Of ben ik hier alleen?

Niemand verandert ooit

Maar we proberen allemaal tevergeefs

En ik kan niet op een dag zonder je naam te huilen

Ik zou de muren kunnen afbreken

Wat is dit gevoel?

Ben ik blij?

Of gewoon manisch?

Ga ik dood?

Of gewoon in paniek

Voel je de zoete verlossing

Van een crashend middelpunt

Tegen de muur

Wanneer er niemand thuis is om toezicht te houden?

Er is niemand om te troosten

Of bekritiseer me

Er is niemand om me te pesten en me te zien bloeden

Ik zou de muren kunnen afbreken

Wat is dit gevoel?

Ben ik blij?

Of gewoon manisch?

Ga ik dood?

Of gewoon in paniek

En ik zie het aan de manier waarop je naar me kijkt

Dat je niet begrijpt

Maar waarom moet ik je arm draaien als ik je hand wil vasthouden?

Maar als het leven te kort is om alles in twijfel te trekken

Het leven is te kort om ergens op te wachten

Waarom duurt het zo lang?

Misschien doe ik het verkeerd

Ik doe het misschien verkeerd

Ik zou de muren kunnen afbreken

Wat is dit gevoel?

Ben ik blij?

Of gewoon manisch?

Ga ik dood?

Of gewoon in paniek