Blonde - Prom Queen

Lately I’ve been a little catatonic and monosyllabic

I’ll feel alive some other time (Oh whoa)

We make a plan, even though I’m a little non-committal

You say «Let's go out,» I say «fine» (Oh yeah)

You find me lying on the floor

1,000 mile-long stare

'Cause I don’t know what to wear

Then I say «What if I wanted to be blonde, or shave my head?

Oh-oh-oh, what if I wanted to be someone else instead?»

Change my name and throw all of my things into the sea

Cause I don’t wanna be me (Oh no)

Maybe I’ll be someone who takes chances and always dances

Someone responsible and bright (Oh whoa)

Maybe I’ll be someone who has grace and a smile on her face

Someone who makes you feel all right (Oh yeah)

And naturally she’d never stay at home on Friday nights

Completely out of sight

So what if I wanted to be blonde or shave my head?

Oh-oh-oh what if I wanted to

be someone else instead?

Change my name and throw all of my things into the sea

Cause I don’t wanna be me (Oh no)

De laatste tijd ben ik een beetje katatonisch en monosyllabisch geweest

Ik zal me een andere keer levend voelen (Oh whoa)

We maken een plan, ook al ben ik een beetje vrijblijvend

Jij zegt "Laten we naar buiten gaan", ik zeg "prima" (Oh ja)

Je vindt me liggend op de vloer

1.000 mijl lange blik

Omdat ik niet weet wat ik moet dragen

Dan zeg ik: 'Wat als ik blond wil zijn of mijn hoofd wil scheren?

Oh-oh-oh, wat als ik in plaats daarvan iemand anders wilde zijn?»

Verander mijn naam en gooi al mijn spullen in de zee

Want ik wil mezelf niet zijn (Oh nee)

Misschien ben ik iemand die risico's neemt en altijd danst

Iemand die verantwoordelijk en slim is (Oh whoa)

Misschien ben ik iemand met gratie en een glimlach op haar gezicht

Iemand die ervoor zorgt dat je je goed voelt (Oh ja)

En natuurlijk bleef ze op vrijdagavond nooit thuis

Helemaal uit het zicht

Dus wat als ik blond wil zijn of mijn hoofd wil scheren?

Oh-oh-oh wat als ik zou willen?

in plaats daarvan iemand anders zijn?

Verander mijn naam en gooi al mijn spullen in de zee

Want ik wil mezelf niet zijn (Oh nee)