Hieronder staat de songtekst van het nummer Первая любовь , artiest - Project Fay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Project Fay
Что же с нами стало?!
— Время разбросало,
И в ночной столице, места стало мало.
Но каждую минуту, рядом ты как будто,
По ночным проспектам, я лечу — ну где ты?
Где…
Припев:
Вечер — нам с тобой подарил эту встречу,
Я хочу целовать бесконечно, эти сладкие губы твои.
Вечер — время быстро летит даже вечность,
Я готов подарить свою нежность, только бы вечер с тобою продлить.
Вечер…
В дорогих машинах, стали вдруг серьезней.
Деньги, клубы, куклы, вина, важные вопросы,
А с рассветом каждым, понимаешь вновь.
Сердцем не забыта первая любовь!
Припев:
Вечер — нам с тобой подарил эту встречу,
Я хочу целовать бесконечно, эти сладкие губы твои.
Вечер — время быстро летит даже вечность,
Я готов подарить свою нежность, только бы вечер с тобою продлить.
Вечер…
Wat is er met ons gebeurd?!
- Tijd verspreid
En in de nachthoofdstad was er niet genoeg ruimte.
Maar elke minuut is het alsof je dichtbij bent,
Langs de nachtelijke lanen vlieg ik - nou, waar ben je?
Waar…
Refrein:
Avond - jij en ik gaven deze ontmoeting,
Ik wil eindeloos kussen, deze zoete lippen zijn van jou.
Avond - de tijd vliegt snel, zelfs de eeuwigheid,
Ik ben bereid mijn tederheid te geven, al was het maar om de avond met jou te verlengen.
Avond…
In dure auto's werden ze ineens serieuzer.
Geld, clubs, poppen, wijnen, belangrijke zaken,
En bij elke dageraad begrijp je het weer.
Het hart vergeet de eerste liefde niet!
Refrein:
Avond - jij en ik gaven deze ontmoeting,
Ik wil eindeloos kussen, deze zoete lippen zijn van jou.
Avond - de tijd vliegt snel, zelfs de eeuwigheid,
Ik ben bereid mijn tederheid te geven, al was het maar om de avond met jou te verlengen.
Avond…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt