Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfume , artiest - PROF met vertaling
Originele tekst met vertaling
PROF
Yeah
Prada, Fendi, Gucci, Louis
Prada, Fendi, Gucci, Louis
Come on
Perfume, you’re trying too hard
That it’ll last, perfume
Perfume, you’re trying too hard
That it’ll last, perfume
High heels (You don’t need all that)
With them press-on nails (You don’t need all that)
I like your hair natural (You don’t need all that)
I love your body natural (You don’t need all that)
Uh
You shine even if you new on the cut
But you out here slippin', like you fool of the month
All up in the club, don’t know who you can trust
Man, I swear to God, girl, you be doin' too much
Perfume, you’re trying too hard
That it’ll last, perfume (You're tryin' too hard)
Perfume, you’re trying too hard
That it’ll last, perfume
Perfume, don’t make it so easy to pursue
It’s just a metaphor, perfume
We out here way out past your curfew
Patience a virtue
Uh, woo
A hundred years of impossible standards
Kardashians and the backup dancers
Instagram thots gettin' guap finances
«Gotta get the booty and some lip enhancers»
Honestly, there ain’t too much to know
You ain’t gotta plant a seed where there’s nothin' to grow
We don’t need production when there isn’t a show
You ain’t gotta take a selfie everywhere that we go
And I don’t wanna stop you from gettin' your shine on
But dressin' for a man that’s over concerned with his pythons
Way too much ice-on, spray tan,
And only got his eyes on your booty with tights on
-Ick
That’s kinda gross
I get stressed around people who be doin' the most, uh
I hope you don’t confuse the message and get mad at me
Honestly, I’m just try’na get you back to reality
High heels (You don’t need all that)
With them press-on nails (You don’t need all that)
I like your hair natural (You don’t need all that)
I love your body natural (You don’t need all that)
Uh
You shine even if you new on the cut
But you out here slippin', like you fool of the month
All up in the club, don’t know who you can trust
Man, I swear to God, girl, you be doin' too much
Perfume, you’re trying too hard
That it’ll last, perfume (You're tryin' too hard)
Perfume, you’re trying too hard
That it’ll last, perfume
Perfume, don’t make it so easy to pursue
It’s just a metaphor, perfume
We out here way out past your curfew
Patience a virtue
Woo
And man too if they ain’t actin' real
Two calf implants, man, that ain’t real
The spray tan homie, man, that ain’t real
The chain around ya neck, dawg, that ain’t real
Man, I don’t give a fuck how tough you is
Or somethin', somethin', somethin', 'bout your custom kicks
Or that other shit you said that I must’ve missed
You say you keep it real but you don’t know what it is
Too many selfies, goin' on
Something just don’t smell right
Girl, you ain’t foolin' me, ooh
Don’t make a fool of me, uh
With a chain around ya neck, dawg, that ain’t real
You know, so I guess what I’m tryna say is, you know
I don’t, I don’t need another cover, I’ve had enough covers
You know what I mean?
Maybe I have a low attention span or whatever
But I’m gonna need to read the book
You know what I mean, that’s where the best parts are anyways
You know, I like to get to know people
You know, this ain’t a swap meet, or a flea market and shit
You don’t need to sell me shit
You don’t need to sell me anything
Imperfect people are what I’m lookin' for anyways
Man, I don’t want the profile pic
Gimme that, gimme that real down to earth tagged pic
That’s what I’ma need, alright
Woo
Ja
Prada, Fendi, Gucci, Louis
Prada, Fendi, Gucci, Louis
Kom op
Parfum, je probeert te hard
Dat het zal duren, parfum
Parfum, je probeert te hard
Dat het zal duren, parfum
Hoge hakken (dat heb je allemaal niet nodig)
Met die opdruknagels (dat heb je allemaal niet nodig)
Ik vind je haar natuurlijk mooi (dat heb je allemaal niet nodig)
Ik hou van je natuurlijke lichaam (dat heb je allemaal niet nodig)
uh
Je straalt zelfs als je nieuw bent in de snit
Maar jij glijdt hier weg, zoals jij dwaas van de maand
Allemaal in de club, weet niet wie je kunt vertrouwen
Man, ik zweer bij God, meisje, je doet te veel
Parfum, je probeert te hard
Dat het zal duren, parfum (Je probeert te hard)
Parfum, je probeert te hard
Dat het zal duren, parfum
Parfum, maak het niet zo gemakkelijk om na te streven
Het is maar een metafoor, parfum
We zijn hier ver buiten je avondklok
Geduld een deugd
Uh, woo
Honderd jaar onmogelijke normen
Kardashians en de achtergronddansers
Instagram die guap-financiën krijgt
«Je moet de buit en wat lipversterkers hebben»
Eerlijk gezegd, er is niet te veel om te weten
Je hoeft geen zaadje te planten waar niets te groeien is
We hebben geen productie nodig als er geen show is
Je hoeft niet overal een selfie mee te nemen
En ik wil je er niet van weerhouden om je glans te geven
Maar gekleed gaan voor een man die zich teveel zorgen maakt over zijn pythons
Veel te veel ijs, spray tan,
En hij zag alleen je buit met panty's aan
-Ick
Dat is nogal vies
Ik word gestrest bij mensen die het meest aan het doen zijn, uh
Ik hoop dat je de boodschap niet door elkaar haalt en boos op me wordt
Eerlijk gezegd, ik probeer je gewoon terug naar de realiteit te krijgen
Hoge hakken (dat heb je allemaal niet nodig)
Met die opdruknagels (dat heb je allemaal niet nodig)
Ik vind je haar natuurlijk mooi (dat heb je allemaal niet nodig)
Ik hou van je natuurlijke lichaam (dat heb je allemaal niet nodig)
uh
Je straalt zelfs als je nieuw bent in de snit
Maar jij glijdt hier weg, zoals jij dwaas van de maand
Allemaal in de club, weet niet wie je kunt vertrouwen
Man, ik zweer bij God, meisje, je doet te veel
Parfum, je probeert te hard
Dat het zal duren, parfum (Je probeert te hard)
Parfum, je probeert te hard
Dat het zal duren, parfum
Parfum, maak het niet zo gemakkelijk om na te streven
Het is maar een metafoor, parfum
We zijn hier ver buiten je avondklok
Geduld een deugd
woo
En mannen ook als ze niet echt doen
Twee kuitimplantaten, man, dat is niet echt
De spray tan homie, man, dat is niet echt
De ketting om je nek, dawg, dat is niet echt
Man, het kan me niet schelen hoe stoer je bent
Of iets, iets, iets, 'over je aangepaste kicks'
Of die andere shit die je zei dat ik moet hebben gemist
Je zegt dat je het echt houdt, maar je weet niet wat het is
Te veel selfies, ga maar door
Iets ruikt gewoon niet goed
Meisje, je houdt me niet voor de gek, ooh
Houd me niet voor de gek, uh
Met een ketting om je nek, dawg, dat is niet echt
Weet je, dus ik denk dat wat ik probeer te zeggen is, weet je?
Ik niet, ik heb geen andere hoes nodig, ik heb genoeg hoezen gehad
Je weet wat ik bedoel?
Misschien heb ik een lage aandachtsspanne of wat dan ook?
Maar ik moet het boek lezen
Je weet wat ik bedoel, daar zitten sowieso de beste onderdelen
Weet je, ik vind het leuk om mensen te leren kennen
Weet je, dit is geen ruilbeurs of een rommelmarkt en zo
Je hoeft me geen shit te verkopen
Je hoeft me niets te verkopen
Imperfecte mensen zijn toch waar ik naar op zoek ben
Man, ik wil de profielfoto niet
Geef me dat, geef me die echte nuchtere getagde foto
Dat is wat ik nodig heb, oké
woo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt