Sometimes - Private Radio

Sometimes I’ve seen that guy

With the friends of mine

I still can’t get him out of my mind

He brought me flowers

Sang love songs at night

I thought his soul was full of delight

Chorus:

That day when I have met her, I don’t know why

I fell in love with her like a common stupid guy

We spent good time, but soon she said he couldn’t stay

And asked to leave her… and go away

I missed him much in tears

Had nothing to do

I couldn’t sleep without him too

My friends have told me

To forget him at last

And leave all bad things in the past

Soms heb ik die man gezien

Met de vrienden van mij

Ik krijg hem nog steeds niet uit mijn hoofd

Hij bracht me bloemen

's Nachts liefdesliedjes gezongen

Ik dacht dat zijn ziel vol verrukking was

Refrein:

Die dag dat ik haar heb ontmoet, weet ik niet waarom

Ik werd verliefd op haar als een gewone domme jongen

We brachten een goede tijd door, maar al snel zei ze dat hij niet kon blijven

En vroeg om haar te verlaten... en weg te gaan

Ik heb hem erg in tranen gemist

Had niets te doen

Ik zou ook niet zonder hem kunnen slapen

Mijn vrienden hebben het me verteld

Om hem eindelijk te vergeten

En laat alle slechte dingen in het verleden