
Hieronder staat de songtekst van het nummer Seceder , artiest - Prisma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prisma
If the head is your only soul
And the treatment seems forlorn
All off your wishes have resigned
It is 'cause
Something you miss all the time
Something like a new contrast
A bigger and a wider lifeline
Say
If freedom would be warranted
And sentiments co-included
Statements moved
The moralistic uniform
White washed
would you feel better say
Would you feel more clever?
And would you feel different?
To beat again
Your iron wings
And if you like to see me close
With all my muscles and grand mentions
Heave me in you
You’re searching and you’re thinking more and more
But you catch just another reason
To separate
That’s how you live
Now help me understand your ignorance
Silent broken envy air
Drown in your purple shroud of mist
Beating me so down
All we are seceders
Should we overcome?
It feels like a punishment
Like mind speechless in your hands
Without any fortune
That’s why I’ve learned to shame
My question list is nonfinite
Oh, in times like these which everyone
Drown in self obeisance away
Yes, I don’t care
About fanatics and their restless discontent
Never mind
Just give a fuck until the sun turns black again
Now help me understand your ignorance
Silent broken envy air
Drown in your purple shroud of mist
Beating me so down
All we are seceders
Sure we overcome
If the head is your only soul
And the treatment seems forlorn
All of your wishes have resigned
All of your wishes deaf-blind
Als het hoofd je enige ziel is
En de behandeling lijkt hopeloos
Al je wensen zijn opgegeven
Het is omdat
Iets wat je de hele tijd mist
Zoiets als een nieuw contrast
Een grotere en bredere levenslijn
Zeggen
Als vrijheid gerechtvaardigd zou zijn
En sentimenten inbegrepen
Verklaringen verplaatst
Het moralistische uniform
Wit gewassen
zou je je beter voelen zeggen?
Zou je je slimmer voelen?
En zou je je anders voelen?
Om nog een keer te verslaan
Jouw ijzeren vleugels
En als je me graag dichtbij wilt zien
Met al mijn spieren en grootse vermeldingen
Hef me in jou
Je bent aan het zoeken en je denkt steeds meer
Maar je vangt gewoon een andere reden
Scheiden
Zo leef je
Help me nu je onwetendheid te begrijpen
Stille gebroken afgunst lucht
Verdrink in je paarse sluier van mist
Mij zo neerslaan
We zijn allemaal afgescheidenen
Moeten we overwinnen?
Het voelt als een straf
Zoals geest sprakeloos in je handen
Zonder enig fortuin
Daarom heb ik geleerd me te schamen
Mijn vragenlijst is niet eindig
Oh, in tijden als deze waarin iedereen
Verdrinken in zelfbetoon weg
Ja, het maakt me niet uit
Over fanatici en hun rusteloze ontevredenheid
Laat maar
Geef gewoon een fuck totdat de zon weer zwart wordt
Help me nu je onwetendheid te begrijpen
Stille gebroken afgunst lucht
Verdrink in je paarse sluier van mist
Mij zo neerslaan
We zijn allemaal afgescheidenen
Natuurlijk overwinnen we
Als het hoofd je enige ziel is
En de behandeling lijkt hopeloos
Al je wensen zijn opgegeven
Al uw wensen doofblind
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt