A Few Bruises in My Heart - Prisma

I feel alone in this pouring rain with no traces to find my way

Feel the bruises feel the bruises in my heart?

I don’t know if our love has changed nor do know if I caused you pain

Feel the bruises feel the bruises in my heart?

There are rifts inside my life since you’ve gone I’m deaf and blind

See the bruises and hear the bruises in my heart

In a world with no escape you were always a bliss to me

Give me a new dance give me a new place in your arms

Coz you’re my one and only one I feel lost tonight

As an endless highway where there are no ways out in sight

C’mon babe I’m sorry for the past I’m here to erase the scars

And breathe the quiet air

Coz you’re the sunshine of my life/Show me some signs to bring me to life

And I hope your eyes blindfolded try to find the love that we once had

Coz I’ve got only your desperate last goodbye

It’s never over I heard you said in another life I’m sure you’ll stay

I miss you my old friend

I feel alone in this hopeless place where this sound forever stays

Feel the music feel this music in your heart

Ik voel me alleen in deze stromende regen zonder sporen om mijn weg te vinden

Voel je de blauwe plekken, voel je de blauwe plekken in mijn hart?

Ik weet niet of onze liefde is veranderd en ik weet ook niet of ik je pijn heb gedaan

Voel je de blauwe plekken, voel je de blauwe plekken in mijn hart?

Er zijn kloven in mijn leven sinds jij weg bent. Ik ben doof en blind

Zie de blauwe plekken en hoor de blauwe plekken in mijn hart

In een wereld zonder ontsnapping was je altijd een gelukzaligheid voor mij

Geef me een nieuwe dans, geef me een nieuwe plek in je armen

Omdat jij mijn enige bent, voel ik me vanavond verloren

Als een eindeloze snelweg waar geen uitweg in zicht is

Kom op schat, het spijt me voor het verleden. Ik ben hier om de littekens te wissen

En adem de stille lucht in

Want jij bent de zonneschijn van mijn leven / Laat me wat tekenen zien om me tot leven te brengen

En ik hoop dat je ogen geblinddoekt proberen de liefde te vinden die we ooit hadden

Want ik heb alleen je wanhopige laatste afscheid

Het is nooit voorbij, hoorde ik je zeggen in een ander leven, ik weet zeker dat je zult blijven

Ik mis je mijn oude vriend

Ik voel me alleen op deze hopeloze plek waar dit geluid voor altijd blijft

Voel de muziek voel deze muziek in je hart