Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello , artiest - Prince And The Revolution, Prince, Brownmark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince And The Revolution, Prince, Brownmark
I tried 2 tell them that i didn’t want 2 sing
But i’d gladly write a song instead
They said okay and everything was cool
'til a camera tried 2 get in my bed
Hello my bed hello hello
I was sittin’pretty with a beautiful friend («oh darling»)
When this man tries 2 get in the car
(«'ey prince, c’mon, give us a smile eh?»)
No introduction, «how u been?»
Just «up yours, smile, that’s right, you’re a star!"(star)
U call 'em bodyguards but i call 'em my friends
I guess i’m used 2 havin''em around
And cameras by nature like rewards
That’s the trouble i get when i’m uptown
I’m not afraid to die (don't be afraid)
Oh no, there’s a better place ('cuz there’s a better place 2 go)
I eat what i want (u can eat what u want)
Whole wheat toast (anything is cool in moderation)
And i’m happy, and that’s for sure
We’re against hungry children
Our record stands tall
There’s just as much hunger here at home
We’ll do what we can
If y’all try and understand
A flower that has water will grow
And the child misunderstood will go Hello
Hello
Hello
Hello
Everybody we’re against hungry children
Our record stands tall
There’s just as much hunger here at home
We’ll do what we can
If y’all try and understand
A flower that has water will grow
And the child misunderstood will go Our record stands tall, u know
Give us time and love will show
Hello
Hello
Hello
Ik heb geprobeerd 2 hen te vertellen dat ik niet wilde dat 2 zingen
Maar ik zou in plaats daarvan graag een nummer schrijven
Ze zeiden oké en alles was cool
tot een camera probeerde 2 in mijn bed te komen
Hallo mijn bed hallo hallo
Ik zat mooi met een mooie vriend («oh darling»)
Als deze man 2 probeert in de auto te stappen
(«'ey prins, kom op, geef ons een glimlach hè?')
Geen introductie, "hoe gaat het met je?"
Gewoon "up de jouwe, glimlach, dat klopt, je bent een ster!" (ster)
Jij noemt ze lijfwachten, maar ik noem ze mijn vrienden
Ik denk dat ik gewend ben om ze in de buurt te hebben
En camera's zijn van nature net als beloningen
Dat is het probleem dat ik krijg als ik in de stad ben
Ik ben niet bang om te sterven (wees niet bang)
Oh nee, er is een betere plek (want er is een betere plek om te gaan)
Ik eet wat ik wil (u kunt eten wat u wilt)
Volkoren toast (alles is cool met mate)
En ik ben blij, en dat is zeker
Wij zijn tegen hongerige kinderen
Ons record staat hoog
Er is hier thuis net zoveel honger
We zullen doen wat we kunnen
Als jullie het allemaal proberen te begrijpen
Een bloem met water zal groeien
En het kind dat verkeerd wordt begrepen, gaat Hallo!
Hallo
Hallo
Hallo
Iedereen, we zijn tegen hongerige kinderen
Ons record staat hoog
Er is hier thuis net zoveel honger
We zullen doen wat we kunnen
Als jullie het allemaal proberen te begrijpen
Een bloem met water zal groeien
En het kind dat verkeerd wordt begrepen, zal verdwijnen. Ons record staat hoog, u weet wel
Geef ons de tijd en de liefde zal blijken
Hallo
Hallo
Hallo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt