
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stone , artiest - Prince Alla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince Alla
You used to be the best of me
You were the only one
I watched you walk your life when all I did was run
You put me on a throne and left me all alone
Watched me turn to stone
Some sweet lovers song is what I used to sing
Songs from the book of love, we laughed at everything
We gave them may to may, we gave them light and day
Now who can say what goes, nothing left but stone
Stone, nothing left but stone
At first he leaves this, autumns in the air
Whats left of love is dangling somewhere
Should we cherish it and treat it with respect
Hanging round so long there aint nothing left
Sweet lovers song we washed away the dirt
Songs from the book of love but here I ever heard
We gave them may to may, we gave them night and day
Now who can say what goes, nothing left but stone
Stone (aint nothing left but stone)
Should we go our seperate ways or give this one more try
What is there left to build on when love’s foundation dies
whoo oh ohh
Seems like we could work this out, last time I checked we’d grown
Take your icy hand and press it on this heart of stone, stone
To be loved (to be loved) to be loving
Isn’t it what you make it
Isn’t it when 2 people give more than they’re taking
Isn’t it when no one man deserves a saviour
That a man comes, running with the only hand that can save her
Lives are special things we thrive on being told
But you can feel the heat even in the cold
It’s better than growing old, nothing left but stone
Stone, nothing left but stone
Stone, seems like we can work this out
Vroeger was je de beste van mij
Jij was de enige
Ik zag je je leven leiden toen ik alleen maar werd gerend
Je zette me op een troon en liet me helemaal alleen
Zag me veranderen in steen
Een liedje van een lief liefje is wat ik altijd zong
Liedjes uit het boek van de liefde, we hebben om alles gelachen
We gaven ze mei tot mei, we gaven ze licht en dag
Nu, wie kan zeggen wat er gaat, niets meer dan steen
Steen, niets meer dan steen
Eerst laat hij dit achter, herfst in de lucht
Wat er nog van liefde over is, bungelt ergens
Moeten we het koesteren en met respect behandelen?
Zo lang rondhangen dat er niets meer over is
Lief minnaarsliedje we hebben het vuil weggewassen
Liedjes uit het boek van de liefde, maar hier heb ik ooit gehoord
We gaven ze mei tot mei, we gaven ze dag en nacht
Nu, wie kan zeggen wat er gaat, niets meer dan steen
Steen (er is niets meer over dan steen)
Moeten we onze eigen weg gaan of deze nog een keer proberen?
Wat blijft er over om op voort te bouwen als het fundament van de liefde sterft?
whoo oh ohh
Het lijkt erop dat we dit zouden kunnen oplossen, de laatste keer dat ik keek, waren we gegroeid
Pak je ijzige hand en druk hem op dit hart van steen, steen
Om bemind te worden (om bemind te worden) om van te houden
Is het niet wat je ervan maakt?
Is het niet wanneer 2 mensen meer geven dan ze nemen?
Is het niet wanneer niemand een redder verdient?
Dat er een man komt, rennend met de enige hand die haar kan redden
Levens zijn speciale dingen waarvan we gedijen als we het horen
Maar je kunt de hitte zelfs in de kou voelen
Het is beter dan oud worden, niets meer dan steen
Steen, niets meer dan steen
Stone, het lijkt erop dat we dit kunnen oplossen
Prince Alla • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt