
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tumbling Down , artiest - PRIMARY met vertaling
Originele tekst met vertaling
PRIMARY
You take Michael
And I’ll make plans
Promise no favours
Or make wicked demands
You come forward
And we take it in stages
If I don’t feel welcome
Will we have to trade to places?
The walls,
The walls come tumbling down.
If I cry, I’ll cry out loud
The fists we make,
The words we don’t intend
The walls,
The walls come tumbling down.
Come tumbling down.
I’ll play difficult
And you play martyr
I’ve never been trouble to anyone
But, you do your best to pretend
Hearing the voices of strangers
Words that can tear me in half
Keep up the face for appearance
Families that fall apart.
The walls,
The walls come tumbling down.
If I cry, I’ll cry out loud.
And, the fists we make
And, the words we don’t intend.
The walls,
The walls come tumbling down.
Tumbling down
Tumbling down
Tumbling down
Tumbling down
And, if I keep my head up straight
And, if I do my business well
And, if I had my crown again
I’d do things different.
Jij neemt Michael
En ik maak plannen
Beloof geen gunsten
Of slechte eisen stellen
Jij komt naar voren
En we doen het in fasen
Als ik me niet welkom voel
Moeten we naar plaatsen handelen?
De muren,
De muren komen naar beneden.
Als ik huil, huil ik hardop
De vuisten die we maken,
De woorden die we niet bedoelen
De muren,
De muren komen naar beneden.
Kom naar beneden tuimelen.
Ik speel moeilijk
En jij speelt martelaar
Ik heb nog nooit iemand lastiggevallen
Maar je doet je best om te doen alsof
De stemmen van vreemden horen
Woorden die me doormidden kunnen scheuren
Houd je gezicht goed voor je uiterlijk
Gezinnen die uit elkaar vallen.
De muren,
De muren komen naar beneden.
Als ik huil, huil ik hardop.
En de vuisten die we maken
En de woorden die we niet bedoelen.
De muren,
De muren komen naar beneden.
Naar beneden tuimelen
Naar beneden tuimelen
Naar beneden tuimelen
Naar beneden tuimelen
En als ik mijn hoofd rechtop hou
En als ik mijn zaken goed doe
En als ik mijn kroon weer had
Ik zou dingen anders doen.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt