
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dormo male , artiest - pRex met vertaling
Originele tekst met vertaling
pRex
Yee
Uh uh
Rimango da solo che guardo il soffitto
Questa sera vuoi dormire da me?
In disparte, arriva tutto all’improvviso
Io sono questo, fatti l’abitudine
Mi sei entrata in testa
Come tutti i miei testi
Dentro il cuore ho una tempesta che non apprezzi
Tutto questo tempo, sorrisi e mesi persi
Siamo così vicini, ma non riusciamo a vederci
Penso a quel giorno quanto era cupo
Andavo avanti a pezzi, ero distrutto
Sotto i nostri piedi l’asfalto asciutto
Ore a parlare, adesso abbiamo chiuso
Passo notti sveglio fissando il vuoto
Dormo Male, ma quale sollievo?
Le tappe bruciate come un gioco
Non era questo quello che volevo
Passo notti sveglio fissando il vuoto
Dormo Male, ma quale sollievo?
Le tappe bruciate come un gioco
Non era questo quello che volevo
Ho fatto bene i conti, ma è sbagliato tutto
Passano i giorni, vivo dentro al dubbio
Non voglio comprensione, questo è sicuro
Il sole splende, ma su in cielo vedo scuro
Scappo via da qui, ma in realtà dove vado?
Ti ho scritto un messaggio, ma poi l’ho cancellato
Non ti richiamo, forse dopo, troppo tardi
Mi fa solo schifo il pensiero di cercarti
Come ieri, ti volevo e tu sei sparita
Ma la sfortuna accanto si attacca come una calamita
Mi guardo allo specchio, frate, sbornia della sera prima
Butto testi in aria, ho perso tutta quanta l’autostima
Dormo male se non ci sei tu
Dormo male se non ci sei tu
Passo notti sveglio fissando il vuoto
Dormo Male, ma quale sollievo?
Le tappe bruciate come un gioco
Non era questo quello che volevo
Passo notti sveglio fissando il vuoto
Dormo Male, ma quale sollievo?
Le tappe bruciate come un gioco
Non era questo quello che volevo
Jee
Uh uh
Ik blijf alleen naar het plafond kijken
Wil je vannacht bij me slapen?
Aan de zijlijn komt alles plotseling
Ik ben dit, wen er maar aan
Je kwam in mijn hoofd
Zoals al mijn teksten
Ik heb een storm in mijn hart die je niet op prijs stelt
Al die tijd, glimlachen en verloren maanden
We zijn zo dichtbij, maar we kunnen elkaar niet zien
Ik denk aan die dag hoe somber het was
Ik ging in stukken verder, ik was vernietigd
Droog asfalt onder onze voeten
Uren praten, nu zijn we klaar
Ik breng nachten wakker starend naar de leegte
Ik slaap slecht, maar welke opluchting?
De podia brandden als een spel
Dit was niet wat ik wilde
Ik breng nachten wakker starend naar de leegte
Ik slaap slecht, maar welke opluchting?
De podia brandden als een spel
Dit was niet wat ik wilde
Ik heb de wiskunde goed gedaan, maar alles klopt niet
De dagen gaan voorbij, ik leef in twijfel
Ik wil geen sympathie, dat is zeker
De zon schijnt, maar de lucht is donker
Ik ren weg van hier, maar waar moet ik eigenlijk heen?
Ik heb je een bericht geschreven, maar daarna heb ik het verwijderd
Ik bel je niet terug, misschien later, te laat
De gedachte om jou te zoeken maakt me gewoon ziek
Net als gisteren, ik wilde je en je verdween
Maar de pech ernaast blijft plakken als een magneet
Ik kijk in de spiegel, broeder, kater van de avond ervoor
Ik gooi teksten in de lucht, ik heb alle eigenwaarde verloren
Ik slaap slecht als je er niet bent
Ik slaap slecht als je er niet bent
Ik breng nachten wakker starend naar de leegte
Ik slaap slecht, maar welke opluchting?
De podia brandden als een spel
Dit was niet wat ik wilde
Ik breng nachten wakker starend naar de leegte
Ik slaap slecht, maar welke opluchting?
De podia brandden als een spel
Dit was niet wat ik wilde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt