Electric Shadows - Pressure Points
Hieronder staat de songtekst van het nummer Electric Shadows , artiest - Pressure Points met vertaling
Tekst van het liedje " Electric Shadows "
Originele tekst met vertaling
Electric Shadows
Pressure Points
Оригинальный текст
Paper cuts her throat
And marks her with a scar
Walls are coming down
Feathers torn apart
Beyond the square one
Where the other side awaits
Worm-like streets
Share their cold embrace
Terrorized by the power of the machine
She now realizes, realizes
How easily
The gigantic guardian
Can take a soul for an eye
Set self-esteem in the fire, in the fire
Can’t escape the punishment
The animal way
A life beyond the fence
Countless hours that she worked
To make things right
Fighting the clock night after night
Every unwanted deed like windows, to life
She was supposed to live
Paper cuts her throat
And marks her with a scar
Walls are coming down
Feathers torn apart
Beyond the square one
Where the other side awaits
Worm-like streets
Share their cold embrace
Terrorized by the power of the machine
She now realizes, realizes
How easily
The gigantic guardian
Can take a soul for an eye
Set self-esteem in the fire, in the fire
Can’t escape the punishment
The animal way
A life beyond the fence
Countless hours that she worked
To make things right
Fighting the clock night after night
Every unwanted deed like windows, to life
She was supposed to live
She isn’t crying, not yet
She played her part without regrets
Every door is closed
Wandering around the city
Searching for other ghosts
Throughout their show
Been forced to make a choice
Between the two dark roads
Forgotten and left aside
By those who managed to cross the line
Getting too tired to fight the flow
Humans turned to numbers
Electric shadows
In the eyes of the computer
When it swallows
She isn’t crying, not yet
Till the bitter end
She gave her best
Every door is closed
Wandering around the city
Searching for other ghosts
Throughout their show
Been forced to make a choice
Between the two dark roads
Forgotten and left aside
By those who managed to cross the line
Getting too tired to fight the flow
She gives up and begins to float
Перевод песни
Papier snijdt haar keel door
En markeert haar met een litteken
Muren komen naar beneden
Veren uit elkaar gescheurd
Voorbij de vierkante
Waar de andere kant wacht
Wormachtige straten
Deel hun koude omhelzing
Geterroriseerd door de kracht van de machine
Ze realiseert zich nu, realiseert zich
Hoe gemakkelijk?
De gigantische voogd
Kan een ziel voor een oog nemen
Zet zelfrespect in het vuur, in het vuur
Kan de straf niet ontlopen
De dierlijke manier
Een leven buiten het hek
Ontelbare uren die ze heeft gewerkt
Om dingen goed te maken
Nacht na nacht vechten tegen de klok
Elke ongewenste daad zoals ramen, tot leven
Ze had moeten leven
Papier snijdt haar keel door
En markeert haar met een litteken
Muren komen naar beneden
Veren uit elkaar gescheurd
Voorbij de vierkante
Waar de andere kant wacht
Wormachtige straten
Deel hun koude omhelzing
Geterroriseerd door de kracht van de machine
Ze realiseert zich nu, realiseert zich
Hoe gemakkelijk?
De gigantische voogd
Kan een ziel voor een oog nemen
Zet zelfrespect in het vuur, in het vuur
Kan de straf niet ontlopen
De dierlijke manier
Een leven buiten het hek
Ontelbare uren die ze heeft gewerkt
Om dingen goed te maken
Nacht na nacht vechten tegen de klok
Elke ongewenste daad zoals ramen, tot leven
Ze had moeten leven
Ze huilt niet, nog niet
Ze speelde haar rol zonder spijt
Elke deur is gesloten
Dwalen door de stad
Zoeken naar andere geesten
Tijdens hun show
Gedwongen om een keuze te maken
Tussen de twee donkere wegen
Vergeten en opzij gezet
Door degenen die erin slaagden om de grens te overschrijden
Te moe worden om tegen de stroom te vechten
Mensen wendden zich tot getallen
Elektrische schaduwen
In de ogen van de computer
Wanneer het slikt
Ze huilt niet, nog niet
Tot het bittere einde
Ze heeft haar best gedaan
Elke deur is gesloten
Dwalen door de stad
Zoeken naar andere geesten
Tijdens hun show
Gedwongen om een keuze te maken
Tussen de twee donkere wegen
Vergeten en opzij gezet
Door degenen die erin slaagden om de grens te overschrijden
Te moe worden om tegen de stroom te vechten
Ze geeft het op en begint te zweven
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt