My Friend - Pressure Drop

My friend is losing his mind

For fear of going insane

Emitted from the wrong womb

At the wrong time

Under the wrong sign

The absurdity of it all is killing him

Agonizingly

I watch him bleed

He’s in my blood

He’s in my guts and my soul

Alienation

Pure uncut anger

Mijn vriend wordt gek

Uit angst om gek te worden

Uit de verkeerde baarmoeder uitgezonden

Op het verkeerde moment

Onder het verkeerde teken

De absurditeit van dit alles maakt hem dood

tergend

Ik zie hem bloeden

Hij zit in mijn bloed

Hij zit in mijn lef en mijn ziel

Vervreemding

Pure onversneden woede