F-I-R-E - Press Play, Manwell Reyes
С переводом

F-I-R-E - Press Play, Manwell Reyes

Альбом
World Anthem
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
204480

Hieronder staat de songtekst van het nummer F-I-R-E , artiest - Press Play, Manwell Reyes met vertaling

Tekst van het liedje " F-I-R-E "

Originele tekst met vertaling

F-I-R-E

Press Play, Manwell Reyes

Оригинальный текст

There’s somethin in the atmosphere

It’s givin us somethin different here

I think it’s time that we ignite

Bring the blaze into the night

Raise your torch a little higher

Screamin out a little louder

In all we see and all we do

The choice is up to me and you

Can you feel it in your soul?

Everyone stop drop and role

Givin up all our control

Oh oh oh oh oh

Can you feel it in your heart

Somethin is about to start

Can you see the sparks?

Oh oh oh oh oh

Let’s start an F-I-R-E

(Let's go)

Somethin burnin to the bone

Right out into the danger zone

Running into the unknown

Reaching those that feel alone

Burnin like I’m flammable

Call my soul an animal

I can’t help but let this…

Beat move me like I’m outta control

Get a little bit of funk with a whole lotta heat

Burn up the track with a little bit of me

I spit fire you just breathe

I desire you just lead

If the roof’s on fire

Better believe I ain’t gonna pray for rain

I’m gonna yell let it go with the flames

Better yet let me get the propane

I want fire you light candles

You bring somethin we can’t handle

Spirit light my heart

And bring your love

And bring this world to shambles

Перевод песни

Er zit iets in de sfeer

Het geeft ons iets anders hier

Ik denk dat het tijd is dat we ontsteken

Breng het vuur in de nacht

Breng je fakkel een beetje hoger

Iets harder schreeuwen

In alles wat we zien en alles wat we doen

De keuze is aan jou en mij

Kun je het in je ziel voelen?

Iedereen stop drop en rol

Al onze controle opgeven

Oh Oh oh oh oh

Kun je het in je hart voelen?

Er gaat iets beginnen

Zie je de vonken?

Oh Oh oh oh oh

Laten we beginnen met een F-I-R-E

(Laten we gaan)

Iets dat tot op het bot brandt

Recht de gevarenzone in

Het onbekende tegenkomen

Mensen bereiken die zich alleen voelen

Branden alsof ik ontvlambaar ben

Noem mijn ziel een dier

Ik kan het niet helpen, maar laat dit...

Beat beweeg me alsof ik geen controle meer heb

Krijg een beetje funk met een hele hoop warmte

Verbrand de track met een beetje van mij

Ik spuug vuur, je ademt gewoon

Ik wil dat je gewoon leidt

Als het dak in brand staat

Je kunt maar beter geloven dat ik niet om regen ga bidden

Ik ga schreeuwen, laat het gaan met de vlammen

Beter nog, laat me de propaan halen

Ik wil dat je kaarsen aansteekt

Je brengt iets mee dat we niet aankunnen

Geest verlicht mijn hart

En breng je liefde

En breng deze wereld in puin

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt