Hieronder staat de songtekst van het nummer Memory , artiest - Preoccupations met vertaling
Originele tekst met vertaling
Preoccupations
Necessary but against your better judgments
You were being overcharged in the market square
Overwhelmed and it’s coming from all angles
You were entertaining the idea that it wasn’t fair
But the picture seemed sharp enough
To view life through you
I can’t remember where we were
Where were we when we all went under?
You don’t have to say sorry
For all the things you failed to do
You don’t have to say sorry
For all the times when everything fell through
State-sponsored character assassination
I promise that I’ll burn your things when you’re dead and gone
It’s an orchestrated controversy
No strategies for dissolving in the atmosphere
And the distance seemed sure enough
From Point A to Point B
Your favourite feeling was the ground falling out
From beneath your feet
You don’t have to say sorry
For all the things you failed to do
You don’t need to say sorry
For all the times when everything fell through
Unholiness
Arrives by satellite on time
And I see no anomalies
Between both sides
You could help me
With every little need
End scene
Left here with no paraphernalia
Recede
Erasing (Erasing)
Your memory (Your memory)
Erasing (Erasing)
Your memory (Your memory)
Our particles collide and drown
By candlelight
Our particles collide and drown
By candlelight
Noodzakelijk maar tegen beter weten in
Je werd te veel in rekening gebracht op het marktplein
Overweldigd en het komt van alle kanten
Je amuseerde je met het idee dat het niet eerlijk was
Maar de foto leek scherp genoeg
Om het leven door jou te bekijken
Ik weet niet meer waar we waren
Waar waren we toen we allemaal ten onder gingen?
Je hoeft geen sorry te zeggen
Voor alle dingen die je niet hebt gedaan
Je hoeft geen sorry te zeggen
Voor al die keren dat alles niet doorging
Door de staat gesponsorde karaktermoord
Ik beloof dat ik je spullen zal verbranden als je dood en weg bent
Het is een georkestreerde controverse
Geen strategieën om in de atmosfeer op te lossen
En de afstand leek zeker genoeg
Van punt A naar punt B
Je favoriete gevoel was dat de grond eruit viel
Van onder je voeten
Je hoeft geen sorry te zeggen
Voor alle dingen die je niet hebt gedaan
Je hoeft geen sorry te zeggen
Voor al die keren dat alles niet doorging
onheiligheid
Komt op tijd per satelliet aan
En ik zie geen afwijkingen
Tussen beide kanten
Je zou me kunnen helpen
Met elke kleine behoefte
Eindscène
Hier achtergelaten zonder parafernalia
terugwijken
Wissen (Wissen)
Uw geheugen (Uw geheugen)
Wissen (Wissen)
Uw geheugen (Uw geheugen)
Onze deeltjes botsen en verdrinken
Bij kaarslicht
Onze deeltjes botsen en verdrinken
Bij kaarslicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt