
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hide Ya Face , artiest - Prefuse 73 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prefuse 73
Yeah, nothin' but fly beats runnin' float
Around here and shit, about to pop off all (from outta
The robes, to the new world)
It’s about to pop off, (Ghostface and Lazer Face
And you never seen this shit before) Hide ya face, yo
I told y’all niggas it’s about to pop (hide ya face)
Here we go, come on man, New York, we got y’all niggas up top
(Fuck this, hide ya face) Hold me down, Brooklyn
Yo, this is Ghostface, Theodore, I’m magically suspicious
Police try to get money and sell my pictures
To the star ledger (tell 'em) inquirin' minds wanna know
How Pretty Tone get robes as soft as snow
Where the bird go?
That shit flew south for the winter
Why my piece hold the face, the size of plates at dinner
Was Masquerade a true story?
(yep) What happened to the Clan?
Did I really dodge death?
Am I the true Ironman?
Yo, this is Lazer Face, El Producto, Funcrusher, dance to this
I leg sweepin', runnin' man stance, with my contaminate
Spit that, hardly arty, semi-retarded and brawny
Ungodly stoppin' me, put holes in your body heat (bangin')
Abort your eminence front with a coat hanger
That lick off, of the set of altercation without anger
Oh is that the shit you runnin' with?
Equip this with a pair of scissors
Cook coke with a Brooklyn word poet, with Tony the Iron Wizard
You be lyin' to the fans on your tapes (hide ya face)
Just because radio will play you, doesn’t mean that you great
Baby heads talkin' shit in my space (hide ya face)
Muthafucka, we hold the legends every breath that we take
You ridin' dirty when your man, had the plates (hide ya face)
Wear your seatbelt and make sure to keep it light on the brakes
You been drafted by the United States (hide ya face)
You wind up gunnin' out a chopper, another man and his hate
Oh break… (hide ya face)
Oh shit, when the beat gon' drop?
Fuck it, I’m gonna get big money, here we go nigga
Embarresed her, bastard bet, the colamity, rap knowledge
Or fever, among liquids stickin' ya character
Paintin' obituaries, with a Krylon scepter
Last of the unforgiven, spittin' insanity lectures (from where?)
From the era of a Dapper Dan texture
I’m fully pullin' on loosy nukie, from the BK sector
Oh was that the shit you runnin' with?
Yeah, bitch with a broken cattle prod
And the ox I stole from the mailroom supervisor at my last job
Ayo, it’s Tony Starks, the Wallabee clarks, the fly minks
The first nigga to pop them yellow bottles for drinks
Big links only built for D. Coles, I peep hoes
You god damn right I fuck fans and get G. robes
And spinach, bread like the Pillsbury dough
I got a red nose pick with the high pro glow
My hydro flow?
I got it locked, but y’all don’t know
Watch when your enterprise go public and Starks just blow
You be lyin' to the fans on your tapes (hide ya face)
Just because radio will play you, doesn’t mean that you great
Baby heads talkin' shit in my space (hide ya face)
Muthafucka, we hold the legends every breath that we take
You ridin' dirty when your man, had the plates (hide ya face)
Wear your seatbelt and make sure to keep it light on the brakes
You been drafted by the United States (hide ya face)
You wind up gunnin' out a chopper, another man and his hate
Oh break… (hide ya face)
Ja, niets anders dan vliegen verslaat rennen, zweven
Hier in de buurt en shit, op het punt om alles af te knallen
De gewaden, naar de nieuwe wereld)
Het staat op het punt los te komen, (Ghostface en Lazer Face
En je hebt deze shit nog nooit eerder gezien) Verberg je gezicht, yo
Ik heb jullie allemaal niggas verteld dat het op het punt staat te knallen (je gezicht verbergen)
Hier gaan we, kom op man, New York, we hebben jullie niggas bovenaan
(Fuck this, verberg je gezicht) Hou me vast, Brooklyn
Yo, dit is Ghostface, Theodore, ik ben magisch achterdochtig
De politie probeert geld te krijgen en mijn foto's te verkopen
Aan het sterrenboek (vertel ze) die onderzoekende geesten willen weten
Hoe Pretty Tone gewaden zo zacht als sneeuw krijgt
Waar gaat de vogel heen?
Die shit vloog naar het zuiden voor de winter
Waarom mijn stuk het gezicht vasthoudt, zo groot als borden tijdens het avondeten?
Was Masquerade een waargebeurd verhaal?
(yep) Wat is er met de clan gebeurd?
Heb ik de dood echt ontweken?
Ben ik de echte Ironman?
Yo, dit is Lazer Face, El Producto, Funcrusher, dans hierop
Ik been sweepin', runnin' man houding, met mijn contaminate
Spit dat, nauwelijks arty, semi-achterlijk en gespierd
Goddeloze stoppin' me, steek gaten in je lichaamswarmte (bangin')
Breek je eminentiefront af met een kleerhanger
Dat likken, van de reeks woordenwisselingen zonder woede
Oh, is dat de shit waar je mee rent?
Rust dit uit met een schaar
Kook cola met een woorddichter uit Brooklyn, met Tony the Iron Wizard
Je liegt tegen de fans op je banden (hide ya face)
Alleen omdat de radio je zal spelen, wil nog niet zeggen dat je geweldig bent
Babyhoofden praten stront in mijn ruimte (verberg je gezicht)
Muthafucka, we houden de legendes vast bij elke ademhaling die we nemen
Je rijdt vies toen je man de borden had (verberg je gezicht)
Draag uw veiligheidsgordel en zorg ervoor dat u licht op de rem houdt
Je bent opgesteld door de Verenigde Staten (hide ya face)
Je eindigt met een helikopter, een andere man en zijn haat
Oh pauze ... (verberg je gezicht)
Oh shit, wanneer de beat gon' drop?
Fuck it, ik ga veel geld krijgen, hier gaan we nigga
Haar in verlegenheid gebracht, bastaardweddenschap, de rampspoed, rapkennis
Of koorts, tussen vloeistoffen die je karakter blijven plakken
Doodsbrieven schilderen, met een Krylon-scepter
Laatste van de onvergeeflijke, spuwende waanzin-lezingen (vanwaar?)
Uit het tijdperk van een Dapper Dan-textuur
Ik ben volledig pullin' op losse nukie, uit de BK sector
Oh, was dat de shit waarmee je liep?
Ja, teef met een kapotte veeprikker
En de os die ik bij mijn laatste baan van de postkamersupervisor heb gestolen
Ayo, het is Tony Starks, de Wallabee clarks, de vliegennertsen
De eerste nigga die gele flessen voor drankjes laat vallen
Grote links alleen gebouwd voor D. Coles, ik gluurders
Je hebt verdomme gelijk, ik neuk fans en krijg G. robes
En spinazie, brood zoals het Pillsbury-deeg
Ik heb een rode neuspiercing met de high pro glow
Mijn hydrostroom?
Ik heb het vergrendeld, maar jullie weten het niet
Kijk wanneer uw bedrijf openbaar wordt en Starks het gewoon doet
Je liegt tegen de fans op je banden (hide ya face)
Alleen omdat de radio je zal spelen, wil nog niet zeggen dat je geweldig bent
Babyhoofden praten stront in mijn ruimte (verberg je gezicht)
Muthafucka, we houden de legendes vast bij elke ademhaling die we nemen
Je rijdt vies toen je man de borden had (verberg je gezicht)
Draag uw veiligheidsgordel en zorg ervoor dat u licht op de rem houdt
Je bent opgesteld door de Verenigde Staten (hide ya face)
Je eindigt met een helikopter, een andere man en zijn haat
Oh pauze ... (verberg je gezicht)
Mos Def, Diverse, Prefuse 73 • 2001
Fudge, Michael Christmas, Pervana • 2016
Fudge, Alex Mali, Michael Christmas • 2016
Fudge, D.R.A.M., Michael Christmas • 2016
Anomie Belle, Prefuse 73 • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt