
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pray To Be Free , artiest - James Levy And The Blood Red Rose, Allison Pierce met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Levy And The Blood Red Rose, Allison Pierce
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
For I am the one for you are the one for me
And I will love you more than can words can speak
I pray when I die
That it’s you by my side
And I am the one for you are the one for me
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
And I know you know
That I will see you again (I know you know I will see you)
This time not as lovers but just as friends (This time not as lovers)
I pray when I die
That it’s you by my side
And I know you know that I will see you again
(That I will see you)
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
Without love it’s a misery
You say it just ain’t right
Without love it’s a misery
'Cause I am the one for you are the one for me
And I will love you more than can words can speak
I pray when I die
That it’s you by my side
Cause I am the one for you are the one for me
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
And without love it’s a misery
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
Without love it’s a misery
Ik bid om vrij te zijn
Van deze liefde die over me hangt
Maar je zegt dat het gewoon niet klopt
Want zonder liefde is het een ellende
Want ik ben degene voor jou, ben degene voor mij
En ik zal meer van je houden dan woorden kunnen spreken
Ik bid als ik sterf
Dat jij het aan mijn zijde bent
En ik ben degene voor jou, ben degene voor mij
Ik bid om vrij te zijn
Van deze liefde die over me hangt
Maar je zegt dat het gewoon niet klopt
Want zonder liefde is het een ellende
En ik weet dat je het weet
Dat ik je weer zal zien (ik weet dat je weet dat ik je zal zien)
Deze keer niet als minnaars maar gewoon als vrienden (Deze keer niet als minnaars)
Ik bid als ik sterf
Dat jij het aan mijn zijde bent
En ik weet dat je weet dat ik je weer zal zien
(Dat ik je zal zien)
Ik bid om vrij te zijn
Van deze liefde die over me hangt
Maar je zegt dat het gewoon niet klopt
Want zonder liefde is het een ellende
Zonder liefde is het een ellende
Je zegt dat het gewoon niet klopt
Zonder liefde is het een ellende
Want ik ben degene voor jou, ben degene voor mij
En ik zal meer van je houden dan woorden kunnen spreken
Ik bid als ik sterf
Dat jij het aan mijn zijde bent
Want ik ben degene voor jou, ben degene voor mij
Ik bid om vrij te zijn
Van deze liefde die over me hangt
Maar je zegt dat het gewoon niet klopt
Want zonder liefde is het een ellende
Ik bid om vrij te zijn
Van deze liefde die over me hangt
Maar je zegt dat het gewoon niet klopt
En zonder liefde is het een ellende
Ik bid om vrij te zijn
Van deze liefde die over me hangt
Maar je zegt dat het gewoon niet klopt
Zonder liefde is het een ellende
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt