
Hieronder staat de songtekst van het nummer Нет тебя прекрасней , artiest - Поющие гитары met vertaling
Originele tekst met vertaling
Поющие гитары
Для меня нет тебя прекрасней,
Но ловлю я твой взгляд напрасно
Как виденье неуловимо
Каждый день ты проходишь мимо
Как виденье неуловимо
Каждый день ты проходишь мимо,
А я повторяю вновь и вновь:
Не умирай любовь
Не умирай любовь
Не умирай любовь
Но я верю, что день настанет
И в глазах твоих лед растает
Летним зноем вдруг станет стужа
И пойму, что тебе я нужен
Летним зноем вдруг станет стужа
И пойму, что тебе я нужен
А я повторяю вновь и вновь:
Не умирай любовь
Не умирай любовь
Не умирай любовь
А я повторяю вновь и вновь:
Не умирай любовь
Не умирай любовь
Не умирай любовь
Не умирай любовь
Не умирай любовь
Не умирай любовь
Не умирай любовь
Voor mij ben je niet mooier
Maar ik vang je blik tevergeefs
Als een ongrijpbaar visioen
Elke dag kom je voorbij
Als een ongrijpbaar visioen
Elke dag kom je voorbij
En ik herhaal keer op keer:
sterf niet liefde
sterf niet liefde
sterf niet liefde
Maar ik geloof dat de dag zal komen
En in jouw ogen zal het ijs smelten
De zomerhitte wordt ineens koud
En ik begrijp dat je me nodig hebt
De zomerhitte wordt ineens koud
En ik begrijp dat je me nodig hebt
En ik herhaal keer op keer:
sterf niet liefde
sterf niet liefde
sterf niet liefde
En ik herhaal keer op keer:
sterf niet liefde
sterf niet liefde
sterf niet liefde
sterf niet liefde
sterf niet liefde
sterf niet liefde
sterf niet liefde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt