Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Lipstick , artiest - Powerman 5000 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Powerman 5000
I don’t remember your name
I don’t remember how we met
We made it home on the train
But after that I just forget
You said life is a lie
(You said life is a lie)
As you laid down on the bed
Then you started to cry
(Then you started to cry)
And sang Bela Lugosi’s dead
You left black lipstick
Black lipstick on my sheets
I don’t remember your name
I don’t remember how we met
Drunk fools in the rain
Was that a promise or just a threat?
You said you wanted to crawl
(You said you wanted to crawl)
To fall apart is the only way
Scratched on to the wall
(Scratched on to the wall)
Whispering, you don’t need to stay
You left black lipstick
Black lipstick on my sheets
You left black lipstick
Black lipstick all over me
Breaking the mirrors to black out the vision
Breaking the mirrors so you’ll never see
Breaking the mirrors so there’s no decision
Breaking the mirrors so you’ll never be alone
Alone, alone
I don’t remember your name
You left black lipstick
Black lipstick on my sheets
You left black lipstick
Black lipstick all over me
Ik weet je naam niet meer
Ik weet niet meer hoe we elkaar hebben ontmoet
We zijn thuisgekomen in de trein
Maar daarna vergeet ik het gewoon
Je zei dat het leven een leugen is
(Je zei dat het leven een leugen is)
Terwijl je op het bed ging liggen
Toen begon je te huilen
(Toen begon je te huilen)
En zong Bela Lugosi's Dead
Je hebt zwarte lippenstift achtergelaten
Zwarte lippenstift op mijn lakens
Ik weet je naam niet meer
Ik weet niet meer hoe we elkaar hebben ontmoet
Dronken dwazen in de regen
Was dat een belofte of slechts een bedreiging?
Je zei dat je wilde kruipen
(Je zei dat je wilde crawlen)
Uit elkaar vallen is de enige manier
Op de muur gekrast
(Gekrast op de muur)
Fluisterend, je hoeft niet te blijven
Je hebt zwarte lippenstift achtergelaten
Zwarte lippenstift op mijn lakens
Je hebt zwarte lippenstift achtergelaten
Zwarte lippenstift over me heen
De spiegels breken om het zicht te verduisteren
De spiegels breken zodat je het nooit zult zien
De spiegels breken zodat er geen beslissing is
De spiegels breken, zodat je nooit alleen bent
Alleen alleen
Ik weet je naam niet meer
Je hebt zwarte lippenstift achtergelaten
Zwarte lippenstift op mijn lakens
Je hebt zwarte lippenstift achtergelaten
Zwarte lippenstift over me heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt