Hieronder staat de songtekst van het nummer Lake of Fire , artiest - Power Trip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Power Trip
My pulse is pounding
I’m weighed down by doubt’s persistence
I’m wondering if I’m headed anywhere
I’ve got no sense of direction
But that’s my burden to bare
I’ve spent my whole life chasing images out on the horizon
But the image I chase is the one that always seems to fade
But you won’t see me crumbling under the weight of what I can’t escape
Now I feel my finger around the trigger
I’m out of touch with the common man
I’m pounding pavement
Yeah I’m on a mission to put the world in the palm of my hand
What’s the sense in purpose
If I loathe all I see?
put my hands up and blot them out
Peace is distance from my surroundings
But you won’t see me running backwards
Or begging for a clean slate
If you spoke to me I’d whisper words so heavy they’d crush your dreams just as
quick as they had come to be
Because after you’ve done all that you can
You’ll be God damned and just stand in the lake of fire
Mijn pols bonst
Ik word gebukt onder de volharding van de twijfel
Ik vraag me af of ik ergens heen ga
Ik heb geen richtingsgevoel
Maar dat is mijn last om te ontbloten
Ik heb mijn hele leven doorgebracht met het najagen van beelden aan de horizon
Maar het beeld dat ik najaag is het beeld dat altijd lijkt te vervagen
Maar je zult me niet zien bezwijken onder het gewicht van wat ik niet kan ontsnappen
Nu voel ik mijn vinger om de trekker
Ik heb geen contact meer met de gewone man
Ik ben aan het stampen op de stoep
Ja, ik ben op een missie om de wereld in de palm van mijn hand te leggen
Wat is de zin van het doel?
Als ik een hekel heb aan alles wat ik zie?
doe mijn handen omhoog en dep ze uit
Vrede is afstand van mijn omgeving
Maar je zult me niet achteruit zien rennen
Of smeken om een schone lei
Als je tegen me zou praten, zou ik woorden fluisteren die zo zwaar zijn dat ze je dromen verpletteren, net als
snel als ze waren geworden
Want nadat je alles hebt gedaan wat je kunt
Je zult verdomd zijn en gewoon in de poel van vuur staan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt