Hieronder staat de songtekst van het nummer Live It Up , artiest - Postmen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Postmen
No bother what all of them do
Live it up
To much a chattie chattie them do
Talk the talk
See rebel youths were meant to
Spread it out
Still them can’t but them try
No bother what all of them do
Live it up
To much a chattie chattie them do
Talk the talk
See rebel youths were meant to
Spread it out
Still them can’t but them try
Hold a grudge against I
I hurt you screaming out loud we commercial
Shots are verbal, virtual ??
to nurse you
We celebrated because the value now has elevated
A permanent fact the underground buzz vaporeded
The luggage has changed the travel remains
The more original we came the more power we gained
Now we shower on your cowards that will never maintain
Just a new formula arranged we never switched lanes
A little action on the snaredrum pattern, the drums attacking
A draggin' bassline, howling guitars and piano stabbin'
Expend from my Dutch network to Hamburg
Analyze this revolution kid it is handsworth
And of course the lord protect us from falling
Ain’t we all and same
It’s first falling and it seems we are walking again
From rockbottom now we got something
We never give it up we live it up and still?
A lot a labba labba talk them already start fi run there mouth
Don’t know how things a gwan but still them every where about
Where I see some try to use me like a dummy handing out
Me dun seen a couple of them so me just steady check them out
A lot of friends them no friends try to ride like a trend
Fishing for a dollar lend just to come back again
Me no greedy man but me no like no cheeky man
Hypocritical like them a work for Babylon so
We never claimed rasta we’re just reggae lovers
And from the first stone laid we were hiphoppers
And now the game changed a bit
You’re hearing our name in your crib
Fronting on your moms because she is singing our hits
Hate to see your sister screaming when she is grabbing my wrist
Hate to hear your daddy tell you what real music is
So how your still in denial while we’re climbing the list
The problem is we just don’t quit
Live it up
See them try always these pacified fools
But them can’t overrule what we do
Sin
Het maakt niet uit wat ze allemaal doen
Pluk de dag
Voor veel chattie-chattie doen ze dat
Praat het gesprek
Zie rebellenjongeren waren bedoeld
Spreid het uit
Toch kunnen ze het niet, maar ze proberen het
Het maakt niet uit wat ze allemaal doen
Pluk de dag
Voor veel chattie-chattie doen ze dat
Praat het gesprek
Zie rebellenjongeren waren bedoeld
Spreid het uit
Toch kunnen ze het niet, maar ze proberen het
Koester een wrok tegen I
Ik heb je pijn gedaan door hardop te schreeuwen dat we reclame maken
Schoten zijn verbaal, virtueel ??
om je te verzorgen
We hebben het gevierd omdat de waarde nu is verhoogd
Een permanent feit dat het ondergrondse geroezemoes verdampte
De bagage heeft de reisresten veranderd
Hoe origineler we kwamen, hoe meer macht we kregen
Nu douchen we op je lafaards die nooit zullen standhouden
Gewoon een nieuwe formule geregeld dat we nooit van rijstrook wisselden
Een beetje actie op het snaredrumpatroon, de drums die aanvallen
Een slepende baslijn, huilende gitaren en pianosteken
Expeditie vanuit mijn Nederlandse netwerk naar Hamburg
Analyseer deze revolutie, het is handsworth
En natuurlijk beschermt de heer ons tegen vallen
Zijn we niet allemaal hetzelfde
Het valt voor het eerst en het lijkt alsof we weer lopen
Vanaf het dieptepunt hebben we nu iets
We geven het nooit op, we leven het na en toch?
Veel labba labba praten, ze beginnen al met hun mond te rennen
Ik weet niet hoe de dingen gaan, maar ze zijn nog steeds overal
Waar ik zie dat sommigen me proberen te gebruiken als een dummy die uitdeelt
Ik heb er niet een paar gezien, dus ik ga ze gewoon regelmatig bekijken
Veel vrienden, geen vrienden, proberen als een trend te rijden
Vissen voor een dollar lenen om weer terug te komen
Ik ben geen hebzuchtige man, maar ik hou niet van een brutale man
Hypocriet als zij een werk voor Babylon dus
We hebben nooit rasta geclaimd, we zijn gewoon reggae-liefhebbers
En vanaf de eerste gelegde steen waren we hiphoppers
En nu is het spel een beetje veranderd
Je hoort onze naam in je wieg
Tegen je moeders op omdat ze onze hits zingt
Ik haat het om je zus te zien schreeuwen als ze mijn pols vastgrijpt
Ik haat het om je vader te horen vertellen wat echte muziek is
Dus hoe je nog steeds in ontkenning bent terwijl we de lijst beklimmen
Het probleem is dat we gewoon niet stoppen
Pluk de dag
Zie ze altijd proberen deze gepacificeerde dwazen
Maar ze kunnen niet terzijde schuiven wat we doen
Zonde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt