Hieronder staat de songtekst van het nummer Worry , artiest - Postman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Postman
Why you try to stop my every move
My respect and kindness were true
You should worry, worry
Cause if this would all would happen to you
You would feel what a lot have been through
Worry, worry
Cause ever since we seek for loving
Won’t leave don’t need more problems
What we see is from only one way
How we see it is only one way
Cause ever since we seek for loving
Won’t leave don’t need more problems
What we see is from only one way
How we see it is only one way
Here’s why I grief mostly bored and smoke weed
Steep were my hills in thought but I fought
Street dreams life taught experience scores best
Had the world on your shoulder you’re left with a sour back
You ones had it all piled stacked and bundled
Till it all turned black at the end of the tunnel
Lost track than huddle had you trapped and muzzled
Without the rest you rolling back in trouble, hear them bastards chuckle
Heard you wining cause you stepped and stumbled
Dying inside acting like you mad at me lying
Been relying, been trying kept losing patience
Questioning myself on who the hell am I waiting,
Why you try to stop my every move
My respect and kindness were true
You should worry, worry
Cause if this would all would happen to you
You would feel what a lot have been through
Worry, worry
Cause ever since we seek for loving
Won’t leave don’t need more problems
What we see is from only one way
How we see it is only one way
Cause ever since we seek for loving
Won’t leave don’t need more problems
What we see is from only one way
How we see it is only one way
When growing up they held a hand on my face
Wasn’t hooked up was rejected a place
I had to do something just perfected my taste
The largest thing ever never beated to date
Who ever was hungry shared a piece of my plate
And I always showed love why should I keep it away
But dreams had us craven for more light
And brother killing brother but it’s one enemy that we all fight
And I don’t hold a grudge I hope my men will be alright
And maybe in the future blow some heat in this cold life
It ain’t my fault if you don’t appreciate it
But if you turn your back on me, at least you could say it.
Why you try to stop my every move
My respect and kindness were true
You should worry, worry
Cause if this would all would happen to you
You would feel what a lot have been through
Worry, worry
Cause ever since we seek for loving
Won’t leave don’t need more problems
What we see is from only one way
How we see it is only one way
Cause ever since we seek for loving
Won’t leave don’t need more problems
What we see is from only one way
How we see it is only one way
Waarom je elke beweging probeert te stoppen?
Mijn respect en vriendelijkheid waren waar
Je moet je zorgen maken, je zorgen maken
Want als dit jou allemaal zou overkomen
Je zou voelen wat er veel is doorgemaakt
Maak je zorgen, maak je
Want sindsdien zoeken we naar liefde
Zal niet weggaan, heb geen problemen meer nodig
Wat we zien is slechts op één manier
Hoe we het zien, is maar één manier
Want sindsdien zoeken we naar liefde
Zal niet weggaan, heb geen problemen meer nodig
Wat we zien is slechts op één manier
Hoe we het zien, is maar één manier
Dit is waarom ik me vooral verveel en wiet rook
Steil waren mijn heuvels in gedachten, maar ik vocht
Straatdromen uit het leven geleerde ervaring scoort het beste
Had de wereld op je schouder, je blijft met een zure rug achter
Jullie hadden het allemaal opgestapeld en gebundeld
Tot het allemaal zwart werd aan het einde van de tunnel
Verloren spoor dan kruipen had je gevangen en gemuilkorfd
Zonder de rest rol je terug in de problemen, hoor die klootzakken grinniken
Hoorde je winnen omdat je stapte en struikelde
Van binnen sterven terwijl je doet alsof je boos op me liegt
Ik vertrouwde, probeerde het steeds maar verloor mijn geduld
Mezelf afvragend op wie ik in godsnaam wacht,
Waarom je elke beweging probeert te stoppen?
Mijn respect en vriendelijkheid waren waar
Je moet je zorgen maken, je zorgen maken
Want als dit jou allemaal zou overkomen
Je zou voelen wat er veel is doorgemaakt
Maak je zorgen, maak je
Want sindsdien zoeken we naar liefde
Zal niet weggaan, heb geen problemen meer nodig
Wat we zien is slechts op één manier
Hoe we het zien, is maar één manier
Want sindsdien zoeken we naar liefde
Zal niet weggaan, heb geen problemen meer nodig
Wat we zien is slechts op één manier
Hoe we het zien, is maar één manier
Toen ze opgroeiden, hielden ze een hand op mijn gezicht
Was niet aangesloten, werd afgewezen voor een plaats
Ik moest iets doen dat mijn smaak perfect maakte
Het grootste dat tot nu toe nog nooit is verslagen
Wie ooit honger had, deelde een stuk van mijn bord
En ik heb altijd liefde getoond, waarom zou ik het weghouden?
Maar dromen deden ons verlangen naar meer licht
En broer vermoordt broer, maar het is een vijand waar we allemaal tegen vechten
En ik koester geen wrok. Ik hoop dat het goed komt met mijn mannen
En misschien in de toekomst wat warmte blazen in dit koude leven
Het is niet mijn schuld als je het niet op prijs stelt
Maar als je me de rug toekeert, zou je het tenminste kunnen zeggen.
Waarom je elke beweging probeert te stoppen?
Mijn respect en vriendelijkheid waren waar
Je moet je zorgen maken, je zorgen maken
Want als dit jou allemaal zou overkomen
Je zou voelen wat er veel is doorgemaakt
Maak je zorgen, maak je
Want sindsdien zoeken we naar liefde
Zal niet weggaan, heb geen problemen meer nodig
Wat we zien is slechts op één manier
Hoe we het zien, is maar één manier
Want sindsdien zoeken we naar liefde
Zal niet weggaan, heb geen problemen meer nodig
Wat we zien is slechts op één manier
Hoe we het zien, is maar één manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt