Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoverin' All Night , artiest - Post Animal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Post Animal
She said she don’t believe me when I said that I can fly
(She said she)
Didn’t see me kiss the sky, oh why?
Just let me pucker up and blow it a thousand feet high
(Watch it explode)
To every known color of light, alright
She said she’d never believe me when I said I try full time
(She said she)
Needed to be there by my side, oh why?
I’ll let you come along if you can keep a secret tight
Take you above and we’ll be hoverin' all night…
«Blah blah!»
Said the moon into the sunrise, (?)
Oh and the mountains look
So high!
Through the layer of smoke left behind
As the birds are laughing in the
Ground!
Because they think it’s so beautiful
To be
Alive!
Thank goodness for a lifetime
(Ooh, girl!)
And as the wind was passing by
It whispers softly
To rest your mind…
Ze zei dat ze me niet geloofde toen ik zei dat ik kan vliegen
(Zij zei zij)
Zag me niet de lucht kussen, oh waarom?
Laat me gewoon plooien en blaas het een duizend voet hoog
(Zie het exploderen)
Voor elke bekende lichtkleur, oké
Ze zei dat ze me nooit zou geloven als ik zei dat ik het fulltime zou proberen
(Zij zei zij)
Moest er aan mijn zijde zijn, oh waarom?
Ik laat je meegaan als je een geheim kunt bewaren
Neem je mee naar boven en we zullen de hele nacht zweven...
"Blaas!"
Zei de maan in de zonsopgang, (?)
Oh en de bergen zien eruit
Zo hoog!
Door de achtergebleven rooklaag
Terwijl de vogels lachen in de
Grond!
Omdat ze het zo mooi vinden
Zijn
In leven!
Godzijdank voor je leven
(Oeh, meisje!)
En terwijl de wind voorbijging
Het fluistert zachtjes
Om je geest tot rust te laten komen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt